อะจึ๋ย(à jĕui)
Maksud
1Kata SeruB1
[!] alamak; opocot
kata seru komikal yang digunakan untuk meluahkan rasa terkejut secara tiba-tiba atau kejutan ringan
Contoh
อะจึ๋ยà jĕuiอะจึ๋ยà jĕui[!] alamak; opocotตกใจdtòk jaiตกใจdtòk jaiterkejut; terperanjatหมดmòtหมดmòt1semuanya habis; tiada yang tinggal2kehabisan; habis digunakan3sepenuhnya; sama sekali4jumlah keseluruhan; kesemuanyaเลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)มาmaaมาmaa1datang; tiba2berubah menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniไม่ให้mâi hâiไม่ให้mâi hâi1tidak membenarkan; tidak mengizinkan; melarang2tidak memberi; menahan; menolak untuk memberi3supaya tidak; untuk mengelakkanซุ่มsûmซุ่มsûm1melakukan sesuatu secara rahsia; dalam diam2kekok; tidak cekap (Isan/basahan)3secara rahsia; dengan senyap4bersembunyi; menghendapให้เสียงhâi sĭiangให้เสียงhâi sĭiangmenyumbangkan suara (watak); mengalih suara; merakam suara latar
Alamak! Awak mengejutkan saya, datang tanpa sebarang bunyi.