ห้องขัง
hɔ̂ng-kǎngMaksud
1Kata NamaB1
sel penjara; lokap
Bilik di dalam penjara atau balai polis di mana seorang banduan ditempatkan; sel penjara.
Contoh
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolis; pegawai polisจับjàpจับjàp1memegang; menggenggam2menyentuh; merasa3menangkap; menahan4menangkap; memberkas5hinggap (burung)6mengesan; menyedari7menyerang; datang menyerang (demam)8mendap pada; melekat pada permukaanโจรjoonโจรjoon1pencuri; perompak2penyamun; penjahatเข้าkâoเข้าkâo1masuk2memasukkan; menyelitkan3ke dalam4memahami (dalam เข้าใจ)5menyertai; masuk (organisasi, sekolah, dsb.)6muat; sesuai; padan7beras; nasi (kuno; dialek)8memasuki; mencapai tempoh atau tahapห้องขังhɔ̂ng-kǎngห้องขังhɔ̂ng-kǎngsel penjara; lokap
Polis memasukkan pencuri itu ke dalam sel penjara.
3 contoh lagiPapar kurang
เขาkǎoต้องdtɔ̂ngอยู่ในyùu-naiห้องขังhɔ̂ng-kǎngที่มืดtîi-mʉ̂ʉtและlɛ́แคบkɛ̂ɛpเป็นเวลาbpen-wee-laaหลายlǎaiวันwan
Dia terpaksa tinggal di dalam sel penjara yang gelap dan sempit selama berhari-hari.
นักโทษnák-tôotคนkonนั้นnánพยายามpá-yaa-yaamจะjàหนีnǐiออกจากɔ̀ɔk-jàakห้องขังhɔ̂ng-kǎngแต่dtɛ̀ɛไม่mâiสำเร็จsǎm-rèt
Banduan itu cuba melarikan diri dari sel penjara tetapi gagal.
สภาพความเป็นอยู่sà-pâap-kwaam-bpen-yùuในnaiห้องขังhɔ̂ng-kǎngส่งผลกระทบต่อsòng-pǒn-grà-tóp-dtɔ̀ɔสุขภาพจิตsùk-kà-pâap-jìtของเขาkɔ̌ɔng-kǎoอย่างมากyàang-mâak
Keadaan hidup di dalam sel penjara sangat menjejaskan kesihatan mentalnya.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaMai tho
- Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Menurun
hɔ̂ng
Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.
Kelas tinggi + Mai tho → Menurun
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
ขังkǎngขังkǎng1mengurung; mengunci [seseorang/sesuatu]2memenjarakan; menahan [seseorang]3bertakung; kekal terkumpul (air)4bertakung; terperangkapmengurung; mengunci [seseorang/sesuatu]Bahagian 2
ห้องขังhɔ̂ng-kǎngห้องขังhɔ̂ng-kǎngsel penjara; lokapsel penjara; lokapPerkataan