หิมะหนา
hì-má-nǎaMaksud
1Kata NamaA2
salji tebal/dalam
Salji yang wujud dalam lapisan yang tebal atau dalam; pengumpulan salji yang banyak.
Contoh
เช้านี้cháao-níiเช้านี้cháao-níipagi iniมีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiหิมะหนาhì-má-nǎaหิมะหนาhì-má-nǎasalji tebal/dalamมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; dengan banyak3banyak; ramaiเดินdəənเดินdəən1berjalan; berjalan kaki2meneruskan; maju3berjalan; beroperasi (mesin/sistem)4menjalankan; mengendalikan; memastikan terus beroperasiลำบากlam-bàakลำบากlam-bàak1sukar; menyusahkan2mengalami kesusahan; hidup susah3miskin; susah (keadaan hidup)
Pagi ini salji sangat tebal; berjalan adalah sukar.
3 contoh lagiPapar kurang
เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnมีmiiหิมะหนาhì-má-nǎaตกdtòkทั้งคืนtáng-kʉʉnรถrótออกจากบ้านɔ̀ɔk-jàak-bâanไม่ได้mâi-dâai
Malam tadi salji lebat turun sepanjang malam, dan kereta tidak dapat keluar dari rumah.
พยากรณ์pá-yaa-gɔɔnบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaพรุ่งนี้prûng-níiจะมีjà-miiหิมะหนาhì-má-nǎaเราraoต้องdtɔ̂ngเตรียมdtriiamอาหารaa-hǎanสำรองsǎm-rɔɔng
Ramalan mengatakan akan ada salji lebat esok; kami perlu menyediakan makanan tambahan.
หลังพายุlǎng-paa-yúผ่านไปpàan-bpaiหิมะหนาhì-má-nǎaทับtápถนนtà-nǒnจนjonต้องdtɔ̂ngใช้cháiรถไถrót-tǎiเข้ามาkâo-maaเคลียร์kliiaทางtaang
Selepas ribut berlalu, timbunan salji yang tebal menutupi jalan, memerlukan pembajak salji untuk membersihkannya.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
hì
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
หนาnǎaหนาnǎa1tebal (tidak nipis)2lebat; padat; dalam kuantiti yang besar3secara tebal; secara padattebal (tidak nipis)Bahagian 2
หิมะหนาhì-má-nǎaหิมะหนาhì-má-nǎasalji tebal/dalamsalji tebal/dalamPerkataan