หลังพายุ(lăng paa-yú)
Maksud
1Kata KeteranganA2
selepas ribut
masa atau keadaan selepas ribut
2Kata Sendi NamaA2
selepas ribut
selepas ribut; digunakan sebagai frasa sendi nama yang memperkenalkan rujukan masa
3Kata SifatB1
pascaribut
berlaku, wujud, atau muncul selepas ribut
Contoh
นี่nêeนี่nêe1ini (dekat dengan penutur)2ini; yang ini (kata ganti nama)3ini…; lihat/dengar (penarik perhatian)คือkeuคือkeu1ialah; adalah (definisi/pengenalpastian)2iaitu; yakni3penanda fokus/penjelas selepas subjekภาพpâapภาพpâap1imej; gambar2adegan; pemandangan; pandangan3imej (awam); reputasi4filem; wayang5bayangan; gambaran mentalความเสียหายkwaam sĭia hăaiความเสียหายkwaam sĭia hăai1kerosakan; kemudaratan; kecederaan2kerugian (terutamanya dalam bentuk kewangan/boleh diukur)หลังพายุlăng paa-yúหลังพายุlăng paa-yú1selepas ribut2pascaribut
Ini adalah gambar kerosakan selepas ribut.
Pecahan Perkataan
+
หลังพายุlăng paa-yúหลังพายุlăng paa-yúselepas ribut