หม่อมเจ้าปรีดิเทพย์พงษ์(mòm jâo bpree-dì-tâyp-pong)

Maksud

1Kata Nama KhasB2

Mom Chao Pridithep Phong Devakula, seorang kerabat diraja Thailand

Nama peribadi dan gelaran Mom Chao Pridithep Phong Devakula, seorang ahli kerabat diraja Thailand dari keluarga Devakula.

Contoh

หม่อมเจ้าปรีดิเทพย์พงษ์mòm jâo bpree-dì-tâyp-pongหม่อมเจ้าปรีดิเทพย์พงษ์mòm jâo bpree-dì-tâyp-pongMom Chao Pridithep Phong Devakula, seorang kerabat diraja Thailandเทวกุลtay-wá-gunเทวกุลtay-wá-gun1Devakula (nama keluarga Thai)2klan dewata; keluarga dewa-dewi (sastera)ทรงเป็นsong bpenทรงเป็นsong bpenmenjadi; bertindak sebagai (bahasa istana)บุคคลสำคัญbùk-kon săm-kanบุคคลสำคัญbùk-kon săm-kan1orang penting; tokoh terkemuka2VIP; orang kenamaanในnaiในnai1milik; kepunyaan (rasmi)2di dalam; dalam3semasa; dalam (tempoh masa)ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1sejarah; peristiwa masa lalu2sejarah (bidang akademik)การทูตgaan tôotการทูตgaan tôot1diplomasi (hubungan antarabangsa)2diplomasi; budi bicara (dalam hubungan sosial)ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2harta benda; barangan3benda; barangไทยtaiไทยtai1orang Thai2Thai (bahasa)3Thai; berkaitan Thailand
Mom Chao Pridithep Phong Devakula merupakan seorang tokoh penting dalam sejarah diplomasi Thailand.
3 contoh lagi
ในnaiพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panมีmeeรูปถ่ายrôop tàaiเก่าgàoของkŏngหม่อมเจ้าปรีดิเทพย์พงษ์mòm jâo bpree-dì-tâyp-pongสมัยsà-măiที่têeทรงsongดำรงตำแหน่งdam-rong dtam-nàengเสนาบดีsě-naa-bò-deeกระทรวงการต่างประเทศgrà-suuang gaan dtàang bprà-têht
Di dalam muzium itu, terdapat sekeping foto lama Mom Chao Pridithep Phong semasa beliau memegang jawatan Menteri Luar Negeri.
พระประวัติprá bprà-wàtของkŏngหม่อมเจ้าปรีดิเทพย์พงษ์mòm jâo bpree-dì-tâyp-pongเทวกุลtay-wá-gunสะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕungบทบาทbòt-bàatของkŏngพระราชวงศ์prá-râat-chá-wongในnaiการพัฒนาประเทศgaan pát-tá-naa bprà-tâytช่วงต้นchûuang dtônรัตนโกสินทร์rát-dtà-ná-goh-sĭn
Biografi Mom Chao Pridithep Phong Devakula mencerminkan peranan keluarga diraja dalam pembangunan negara semasa awal zaman Rattanakosin.
ผลงานpŏn ngaanการเจรจาgaan jay-rá-jaaด้านdâanการต่างประเทศgaan dtàang bprà-tâytของkŏngหม่อมเจ้าปรีดิเทพย์พงษ์mòm jâo bpree-dì-tâyp-pongได้รับdâi rápการยอมรับgaan yom rápว่าwâaมีส่วนช่วยmee sùuan chûuaiรักษาrák-săaสถานะsà-tăa-náความเป็นเอกราชkwaam bpen èek-gà-râatของkŏngสยามsà-yăamในnaiยุคyúkล่าอาณานิคมlâa aa-naa-ní-kom
Pencapaian rundingan diplomatik Mom Chao Pridithep Phong diiktiraf sebagai telah menyumbang kepada pemeliharaan kemerdekaan Siam semasa era penjajahan.