สูท
sùutMaksud
1Kata NamaA2
sut (jaket dan seluar/skirt)
set pakaian formal sepadan yang terdiri daripada jaket dan seluar atau skirt
Contoh
เขาkǎoเขาkǎo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambah2memakai3menyertakan; memasukkan (data, tetapan)4menyerang; menghentam (koloq.)สูทsùutสูทsùutsut (jaket dan seluar/skirt)สีดำsǐi-damสีดำsǐi-dam1hitam (warna)2hitamไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berterusan (penanda aspek)4penanda aspek selesai atau sudah berlaluงานแต่งงานngaan-dtɛ̀ng-ngaanงานแต่งงานngaan-dtɛ̀ng-ngaanperkahwinan; majlis perkahwinan
Dia memakai sut hitam ke majlis perkahwinan.
3 contoh lagiPapar kurang
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnไปลองbpai-lɔɔngสูทsùutสำหรับsǎm-ràpสัมภาษณ์งานsǎm-pâat-ngaanพรุ่งนี้prûng-níi
Semalam saya mencuba sut untuk temu duga kerja esok.
เธอtəəสั่งตัดsàng-dtàtสูทsùutใหม่màiเพื่อpʉ̂ʉaใส่sàiไปbpaiงานประชุมngaan-bprà-chumสัปดาห์หน้าsàp-daa-nâa
Dia menempah sut tempahan untuk dipakai ke mesyuarat minggu depan.
เขาkǎoเลือกlʉ̂ʉakสูทsùutกับgàpกางเกงgaang-geengที่tîiเข้าชุดkâo-chútกันganเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiลุคlúkดูduuเป็นทางการbpen-taang-gaanมากขึ้นmâak-kʉ̂n
Dia memilih sut dan seluar yang sepadan untuk menjadikan penampilannya lebih formal.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiBerakhir dengan letupan -ท, jadi mati.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
sùut
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |