สอบเข้า
sɔ̀ɔp-kâoMaksud
1Kata KerjaB1
menduduki peperiksaan kemasukan
mengambil peperiksaan kemasukan untuk bersaing bagi kemasukan ke sekolah, universiti, atau program
Contoh
ปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛoปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛo1tahun lepas; tahun sebelumnya2tahun lepas (petanda masa)พี่สาวpîi-sǎaoพี่สาวpîi-sǎaokakak; saudara perempuan yang lebih tuaของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnsaya; milik sayaไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berterusan (penanda aspek)4penanda aspek selesai atau sudah berlalu5terlalu; berlebihanสอบเข้าsɔ̀ɔp-kâoสอบเข้าsɔ̀ɔp-kâomenduduki peperiksaan kemasukanมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-laiuniversiti
Tahun lepas, kakak saya menduduki peperiksaan kemasukan universiti.
3 contoh lagiPapar kurang
เขาkăoอ่านหนังสือàan năng-sĕuหนักnàkมากmâakเพราะpráwอยากyàakสอบเข้าsòp kâoคณะแพทยศาสตร์ká-ná pâet-dtà-sàatให้ได้hâi dâi
Dia sedang belajar dengan sangat bersungguh-sungguh kerana dia mahu lulus peperiksaan kemasukan ke Fakulti Perubatan.
การสอบเข้าgaan-sɔ̀ɔp-kâoโรงเรียนมัธยมroong-riian-mát-tá-yomชื่อดังchʉ̂ʉ-dangมีmiiการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnที่สูงtîi-sǔungมากmâak
Persaingan untuk lulus peperiksaan kemasukan ke sekolah menengah yang terkenal adalah sangat tinggi.
การgaanจะjàสอบเข้าsɔ̀ɔp-kâoมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-laiชั้นนำchán-namได้dâaiนั้นnánนักเรียนnák-riianต้องdtɔ̂ngเตรียมตัวdtriiam-dtuuaล่วงหน้าlûuang-nâaเป็นเวลาbpen-wee-laaหลายlǎaiปีbpii
Untuk lulus peperiksaan kemasukan ke universiti terkemuka, pelajar mesti membuat persediaan bertahun-tahun lebih awal.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiBerakhir dengan letupan -บ, jadi mati.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
sɔ̀ɔp
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
สอบsɔ̀ɔpสอบsɔ̀ɔp1mengambil peperiksaan; menduduki ujian2peperiksaan; ujian (percakapan)3menguji; menilai (kebolehan)4menirus; menyempit ke arah satu hujungmengambil peperiksaan; menduduki ujianBahagian 1
+
สอบเข้าsɔ̀ɔp-kâoสอบเข้าsɔ̀ɔp-kâomenduduki peperiksaan kemasukanmenduduki peperiksaan kemasukanPerkataan