วันสิ้นอายุ(wan sîn aa-yú)
Maksud
1Kata NamaB1
tarikh luput
Tarikh apabila sesuatu tidak lagi sah atau selamat digunakan; tarikh luput.
Contoh
นมกล่องnom glòngนมกล่องnom glòngsusu kotak; susu kotak UHTนี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)มีmeeมีmee1mengalami2mempunyai; memiliki3terdapat; ada; wujudวันสิ้นอายุwan sîn aa-yúวันสิ้นอายุwan sîn aa-yútarikh luputพรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1esok (hari selepas hari ini)2esok; pada hari selepas hari ini
Tarikh luput susu kotak ini adalah esok.
3 contoh lagiPapar kurang
ก่อนgònซื้อséuยาyaaทุกครั้งtúk krángควรkuuanอ่านàanวันสิ้นอายุwan sîn aa-yúที่têeระบุrá-bùไว้บนwái bonฉลากchà-làakก่อนgòn
Sebelum membeli ubat, anda hendaklah sentiasa membaca tarikh luput yang tertera pada label terlebih dahulu.
บัตรสมาชิกbàt sà-maa-chíkฟิตเนสfít-nétของฉันkŏng chănใกล้จะถึงglâi jà tĕungวันสิ้นอายุwan sîn aa-yúแล้วláeoเลยloieต้องdtôngไปbpaiต่ออายุdtò aa-yúบัตรbàt
Kad keahlian gim saya hampir mencapai tarikh luputnya, jadi saya perlu pergi memperbaharuinya.
ในnaiสัญญาsăn-yaaระบุrá-bùวันwanเริ่มต้นrêrm dtônและláeวันสิ้นอายุwan sîn aa-yúไว้wáiอย่างชัดเจนyàang chát jaynซึ่งsêungไม่สามารถmâi săa-mâatเปลี่ยนแปลงbplìian bplaengได้dâiในภายหลังnai paai lăng
Kontrak tersebut menyatakan tarikh mula dan tarikh luput dengan jelas, yang tidak boleh diubah kemudian.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
วันสิ้นอายุwan sîn aa-yúวันสิ้นอายุwan sîn aa-yútarikh luput