ย่อย่อ

yôi yô

Maksud

1Kata SifatB2

sangat kecil; amat halus (penegasan)

Sangat halus; teramat kecil; bentuk penegasan atau sastera yang menguatkan makna tentang sesuatu yang kecil.

Contoh

เมล็ดmá-létเมล็ดmá-lét1penjodoh bilangan: biji benih; bijirin2biji benih; biji3butirทรายsaaiทรายsaai1pasir2pasir (sebagai bahan)บนbonบนbon1atas; di atas2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)ฝ่ามือfàa meuuฝ่ามือfàa meuutapak tanganย่อย่อyôi yôย่อย่อyôi yôsangat kecil; amat halus (penegasan)จนjonจนjon1miskin2sehingga; sampai3terlalu ... sehingga; sampai ke tahapแทบtâepแทบtâep1hampir; nyaris2hampir tidak; nyaris tidak3secara praktikalnya; boleh dikatakanมองไม่เห็นmong mâi hĕnมองไม่เห็นmong mâi hĕntidak dapat melihat
Butiran pasir di tapak tangan saya sangat kecil sehingga hampir tidak kelihatan.

Pecahan Perkataan

ย่อyôย่อyô1meringkaskan2menyingkatkan3meminimumkan; mengecilkan4diringkaskan; disingkatkanmenjadikan teks atau kandungan lebih pendek sambil mengekalkan isi-isi utamaBahagian 1
+
ย่อyôย่อyô1meringkaskan2menyingkatkan3meminimumkan; mengecilkan4diringkaskan; disingkatkanmenjadikan teks atau kandungan lebih pendek sambil mengekalkan isi-isi utamaBahagian 2
ย่อย่อyôi yôย่อย่อyôi yôsangat kecil; amat halus (penegasan)