ยังอยู่
yang-yùuMaksud
1Kata KerjaA2
masih ada; masih wujud
masih berada di suatu tempat tertentu; terus wujud atau masih hidup.
Contoh
3 contoh lagiPapar kurang
Adakah Ibu masih di rumah?
แม้máeจะjàเลิกกันlêrk ganไปแล้วbpai láewแต่dtàeความรู้สึกkwaam róo-sèukดีๆdee deeก็gâwยังอยู่yang yòo
Walaupun mereka telah berpisah, perasaan baik itu masih kekal.
คุณยายkun-yaaiของฉันkɔ̌ɔng-chǎnอายุaa-yú90ปีbpiiแล้วlɛ́ɛoแต่dtɛ̀ɛท่านtânก็gɔ̂ยังอยู่yang-yùuและlɛ́แข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngดีdii
Nenek saya berumur 90 tahun, tetapi dia masih hidup dan sihat.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ง, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
yang
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
ยังyangยังyang1masih; berterusan2belum (dengan ไม่)3sudahkah?; belum? (penggunaan soalan)4masih / malah (penegasan darjah)5ke; ke arahmasih; berterusanBahagian 1
+
อยู่yùuอยู่yùu1tinggal; menetap2berada; terletak3penanda progresif atau berterusan4wujud; kekaltinggal; menetapBahagian 2
ยังอยู่yang-yùuยังอยู่yang-yùumasih ada; masih wujudmasih ada; masih wujudPerkataan