มาร์กเกอร์(máak-gêr)
Maksud
1Kata NamaB1
pen penanda; marker
Pen dengan mata felt tebal yang digunakan untuk menulis, melabel, atau melukis.
Contoh
ขอkŏrขอkŏr1meminta; memohon2merayu; memohon dengan sangat3memohon; berdoa untuk4penanda permintaan sopanยืมyeumยืมyeum1meminjam2meminjam gaya/idea; meniruปากกามาร์กเกอร์bpàak-gaa máak-gêrปากกามาร์กเกอร์bpàak-gaa máak-gêrpen penandaสีดำsĕe damสีดำsĕe dam1hitam (warna)2hitamหน่อยnòiหน่อยnòi1sedikit; sikit2pelembut ayat (permintaan)ครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur lelaki)2partikel perakuan/respons
Bolehkah saya meminjam sebatang pen penanda hitam?
2Kata NamaB2
penanda; petunjuk; tanda
Objek atau simbol yang digunakan untuk menunjukkan kedudukan, kehadiran, sempadan, atau status; petunjuk.
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; mengarahkan (seseorang melakukan sesuatu) [basahan]5boleh diterima/sah; okey [ungkapan tetap]กรวยgruuaiกรวยgruuai1kon (bentuk; objek)2kon lalu lintas3corong4korola (botani)5pelvis renal (perubatan)สีส้มsĕe sômสีส้มsĕe sôm1warna oren2berwarna orenพวกนี้pûuak néeพวกนี้pûuak née1ini (selepas kata nama)2yang ini; orang/benda iniเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapมาร์กเกอร์máak-gêrมาร์กเกอร์máak-gêr1pen penanda; marker2penanda; petunjuk; tanda3penanda bio; penanda genetik4penanda peta/UI; pinสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; bagi; bagi tujuan2bagi; mengenai; berkenaan denganเส้นชัยsên chaiเส้นชัยsên chai1garisan penamat2matlamat akhir; titik selesai (kiasan)
Kami menggunakan kon oren ini sebagai penanda untuk garisan penamat.
3Kata NamaB2
penanda peta/UI; pin
Penanda visual yang digunakan untuk menunjukkan sesuatu lokasi pada peta atau antara muka digital mahupun bercetak.
Contoh
บนbonบนbon1atas; di atas2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)แผนที่păen-têeแผนที่păen-têe1peta2penjodoh bilangan: ฉบับ / แผ่นมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiมาร์กเกอร์máak-gêrมาร์กเกอร์máak-gêr1pen penanda; marker2penanda; petunjuk; tanda3penanda bio; penanda genetik4penanda peta/UI; pinหลายlăaiหลายlăai1banyak; beberapa2banyak; ramai (sebagai kata ganti nama)อันanอันan1yang (kata ganti nama relatif, formal/sastera)2benda; barang (formal/kuno)3penjodoh bilangan untuk barang kecil/abstrak; keping; unit (tulisan/formal)4itu (kata penunjuk/penentu, formal/puitis)ปักbpàkปักbpàk1memacak; mencucuk; mendirikan2menyulam3singkatan bagi wilayah utaraอยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda sedang/berterusan3tinggal; menetap4wujud; kekalแต่ละdtàe láแต่ละdtàe lá1setiap (item diambil kira secara berasingan)2masing-masing; setiap orang/bendaอันanอันan1yang (kata ganti nama relatif, formal/sastera)2benda; barang (formal/kuno)3penjodoh bilangan untuk barang kecil/abstrak; keping; unit (tulisan/formal)4itu (kata penunjuk/penentu, formal/puitis)คือkeuคือkeu1ialah; adalah (definisi/pengenalpastian)2iaitu; yakni3penanda fokus/penjelas selepas subjekตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1kedudukan; lokasi; tempat2jawatan; peranan pekerjaan3pangkat; status; kedudukan4slot; penempatan; urutanของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganร้านráanร้านráan1kedai; toko2restoran; tempat makan3pondok; geraiอาหารแนะนำaa-hăan náe-namอาหารแนะนำaa-hăan náe-namhidangan yang disyorkan
Terdapat banyak penanda pada peta; setiap satu adalah lokasi restoran yang disyorkan.
4Kata NamaC1
penanda bio; penanda genetik
Molekul yang boleh diukur, perubahan gen, ciri, atau isyarat yang menunjukkan keadaan atau proses biologi, seperti penyakit atau keturunan.
Contoh
หมอเจาะmŏr jòrหมอเจาะmŏr jòrahli flebotomi; jururawat/juruteknik ambil darah (kolokial)เลือดlêuuatเลือดlêuuat1darah2keturunan; darah keturunan3semangat; tenagaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganตรวจหาdtrùuat hăaตรวจหาdtrùuat hăa1menguji/menyaring untuk; mengesan2mencari secara sistematik; menyemakมาร์กเกอร์máak-gêrมาร์กเกอร์máak-gêr1pen penanda; marker2penanda; petunjuk; tanda3penanda bio; penanda genetik4penanda peta/UI; pinของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganโรคเบาหวานrôhk bao wăanโรคเบาหวานrôhk bao wăandiabetes; kencing manis
Doktor mengambil darah untuk memeriksa penanda diabetes.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ปากกามาร์กเกอร์bpàak-gaa máak-gêrปากกามาร์กเกอร์bpàak-gaa máak-gêrpen penanda
pen penanda
ปากกาเมจิกbpàak-gaa may-jìkปากกาเมจิกbpàak-gaa may-jìkpen penanda; pen marker
pen penanda; pen marker
ตัวบ่งชี้dtuua bòng chéeตัวบ่งชี้dtuua bòng chée1penunjuk; isyarat/metrik yang menunjukkan keadaan atau arah aliran2penunjuk kimia; bahan yang menunjukkan keadaan tindak balas3pemboleh ubah penunjuk (pemboleh ubah dami)4penanda; penunjuk biologi/persekitaran
- penunjuk; isyarat/metrik yang menunjukkan keadaan atau arah aliran
- penunjuk kimia; bahan yang menunjukkan keadaan tindak balas
- pemboleh ubah penunjuk (pemboleh ubah dami)
- penanda; penunjuk biologi/persekitaran
หมุดmùtหมุดmùt1pin; pasak; stad2paku payung; pin tekan3pin peta; penanda lokasi4tanda aras ukur; penanda rujukan
- pin; pasak; stad
- paku payung; pin tekan
- pin peta; penanda lokasi
- tanda aras ukur; penanda rujukan
เครื่องหมายkrêuuang măaiเครื่องหมายkrêuuang măai1tanda; isyarat; simbol2tanda baca3cap dagangan / tanda
- tanda; isyarat; simbol
- tanda baca
- cap dagangan / tanda