พืชพันธุ์ธัญญาหาร(pêuut pan tan-yaa-hăan)
Maksud
1Kata NamaC1
tanaman bijirin; tanaman makanan ruji (rasmi)
istilah kolektif rasmi untuk tanaman pertanian yang ditanam sebagai makanan, terutamanya bijirin dan tanaman makanan ruji; secara meluas, tanaman makanan dan bijirin
Contoh
เกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonเกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonpetani; peladangในพื้นที่nai péun-têeในพื้นที่nai péun-têedi kawasan; di tapakนี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ปลูกbplòokปลูกbplòok1menanam; menumbuhkan (tumbuhan)2membina (rumah); mendirikan (struktur)3menerapkan; memupuk (nilai/tabiat)พืชพันธุ์ธัญญาหารpêuut pan tan-yaa-hăanพืชพันธุ์ธัญญาหารpêuut pan tan-yaa-hăantanaman bijirin; tanaman makanan ruji (rasmi)เป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; boleh (kemahiran)2menghidapi; mengalami; berada dalam keadaan3adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)4menjadiอาชีพหลักaa-chêep làkอาชีพหลักaa-chêep làkpekerjaan utamaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1demi; untuk kepentingan2untuk; supayaเลี้ยงครอบครัวlíiang krôp-kruuaเลี้ยงครอบครัวlíiang krôp-kruuamenyara keluarga
Petani di kawasan ini terutamanya menanam tanaman makanan dan bijirin sebagai pekerjaan utama mereka untuk menyara keluarga.
3 contoh lagiPapar kurang
ความมั่นคงทางอาหารkwaam mân kong taang aa-hăanของkŏngประเทศbprà-tâetขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpความสามารถkwaam săa-mâatในnaiการผลิตgaan pà-lìtพืชพันธุ์ธัญญาหารpêuut pan tan-yaa-hăanให้hâiเพียงพอpiiang porต่อdtòความต้องการkwaam dtông gaan
Keselamatan makanan negara bergantung kepada keupayaan untuk menghasilkan tanaman makanan dan bijirin yang mencukupi bagi memenuhi permintaan.
รัฐบาลrát-tà-baanได้dâiออกòkมาตรการช่วยเหลือmâat-dtrà-gaan chûuai lĕuuaเกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonที่têeได้รับdâi rápผลกระทบpŏn grà-tópจากjàakภัยแล้งpai láengซึ่งsêungส่งผลต่อsòng pŏn dtòrผลผลิตpŏn-pà-lìtพืชพันธุ์ธัญญาหารpêuut pan tan-yaa-hăanโดยรวมdoi ruuamของkŏngประเทศbprà-tâet
Kerajaan telah mengeluarkan langkah-langkah untuk membantu petani yang terjejas oleh kemarau, yang telah memberi kesan kepada hasil keseluruhan tanaman makanan negara.
การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศgaan bplìian bplaeng sà-pâap poom aa-gàatเป็นbpenภัยคุกคามpai kúk-kaamร้ายแรงráai raengต่อdtòความหลากหลายทางชีวภาพkwaam làak-lăai taang chee-wá-pâapของkŏngพืชพันธุ์ธัญญาหารpêuut pan tan-yaa-hăanพื้นเมืองpéun meuuang
Perubahan iklim mendatangkan ancaman serius kepada biodiversiti tanaman makanan dan bijirin asli.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
พืชพันธุ์ธัญญาหารpêuut pan tan-yaa-hăanพืชพันธุ์ธัญญาหารpêuut pan tan-yaa-hăantanaman bijirin; tanaman makanan ruji (rasmi)