พอสุก(por sùk)
Maksud
1Kata SifatA2
sekadar masak; cukup masak
Dimasak sekadar cukup masak, tanpa semestinya menjadi pejal atau mencapai tahap kemasakan tertentu seperti masak sederhana.
Contoh
ต้มdtômต้มdtôm1merebus; mereneh2menipu; memperdaya (percakapan)3direbus; dicelur (makanan)บะหมี่bà-mèeบะหมี่bà-mèemi telur; mi gandumให้hâiให้hâi1sehingga (akibat)2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3memberi; menyediakan4membenarkan; membiarkan; mengizinkan5supaya; agar6untuk (manfaat)พอสุกpor sùkพอสุกpor sùksekadar masak; cukup masakไม่ให้mâi hâiไม่ให้mâi hâi1tidak memberi; menahan; menolak untuk memberi2supaya tidak; untuk mengelakkan3tidak membenarkan; tidak mengizinkan; melarangนิ่มnîmนิ่มnîm1lembut; lunak; empuk2dengan lembut; perlahan-lahan3lembut; tenangเกินไปgern bpaiเกินไปgern bpaiterlalu; terlampau; berlebihan
Rebus mi sehingga cukup masak, jangan terlalu lembut.
3 contoh lagiPapar kurang
Semalam saya menumis sayur-sayuran sehingga cukup masak supaya ia kekal sedikit rangup.
พรุ่งนี้prûng-néeช่วยchûuaiย่างสเต็กyâang sà-dtêkให้hâiพอสุกpor sùkหน่อยnòiฉันchănไม่ชอบmâi chôpนุ่มnûmเละlé
Esok tolong panggang stik sehingga cukup masak; saya tidak suka ia terlalu lembut.
เชฟchépแนะนำให้náe-nam hâiลวกlûuakหน่อไม้ฝรั่งnò máai fà-ràngพอสุกpor sùkแล้วláeoรีบrêepแช่châeน้ำเย็นnáam yenเพื่อpêuuaรักษาrák-săaความกรอบkwaam gròp
Chef mengesyorkan mencelur asparagus sehingga cukup masak dan segera menyejukkannya untuk mengekalkan kerangupannya.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
สุกsùkสุกsùk1masak (buah-buahan)2menjadi masak; masak (makanan)3masak; siap dimasak (makanan)Bahagian 2
พอสุกpor sùkพอสุกpor sùksekadar masak; cukup masak