ประตูทางออกขึ้นเครื่อง(bprà-dtuu taang òk kûen krêuuang)

Maksud

1Kata NamaB1

pintu pelepasan

Kawasan pintu pelepasan khusus di lapangan terbang tempat penumpang menunggu dan diproses untuk menaiki penerbangan mereka.

Contoh

ประตูทางออกขึ้นเครื่องbprà-dtuu taang òk kûen krêuuangประตูทางออกขึ้นเครื่องbprà-dtuu taang òk kûen krêuuangpintu pelepasanของเราkŏng raoของเราkŏng rao1milik kita2milik kami / kitaเบอร์อะไรber à-raiเบอร์อะไรber à-rainombor berapa?; saiz (nombor) berapa?ครับkrápครับkráppartikel sopan (penutur lelaki)
Apakah nombor pintu pelepasan kita?
3 contoh lagi
เราraoต้องdtôngเดินไปdern bpaiไกลglaiเหมือนกันmĕuuan ganกว่าจะgwàa jàถึงtĕungประตูทางออกขึ้นเครื่องbprà-dtuu taang òk kûen krêuuangที่อยู่têe yòoสุดsùtอาคารผู้โดยสารaa-kaan pôo doi-săan
Kami perlu berjalan agak jauh untuk sampai ke pintu pelepasan di hujung terminal itu.
ประกาศbprà-gàatแจ้งว่าjâeng wâaเที่ยวบินtîiao binของเราkŏng raoเปลี่ยนbplìianประตูทางออกขึ้นเครื่องbprà-dtuu taang òk kûen krêuuangเป็นbpenเกgayตt24
Terdapat pengumuman bahawa pintu pelepasan penerbangan kami telah ditukar ke pintu 24.
เที่ยวบินล่าช้าtîao bin lâa cháaทำให้tam hâiมีmeeการเปลี่ยนgaan bplìianประตูทางออกขึ้นเครื่องbprà-dtuu taang òk kûen krêuuangในnaiนาทีสุดท้ายnaa-tee sùt-táaiจนjonผู้โดยสารpôo dohy-săanสับสนsàp-sŏnกันganมากmâak
Penerbangan itu tertunda, jadi mereka menukar pintu pelepasan pada saat-saat akhir, menyebabkan banyak kekeliruan dalam kalangan penumpang.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ประตูทางออกbprà-dtoo taang òkประตูทางออกbprà-dtoo taang òkkeluar; pintu keluarBahagian 1
+
ขึ้นเครื่องkêun krêuuangขึ้นเครื่องkêun krêuuangmenaiki kapal terbangBahagian 2
ประตูทางออกขึ้นเครื่องbprà-dtuu taang òk kûen krêuuangประตูทางออกขึ้นเครื่องbprà-dtuu taang òk kûen krêuuangpintu pelepasan