บทเรียนชีวิต(bòt riian chee-wít)
Maksud
1Kata NamaB1
pengajaran hidup
Pengajaran penting tentang kehidupan yang dipelajari melalui pengalaman.
Contoh
ความผิดพลาดkwaam pìt plâatความผิดพลาดkwaam pìt plâatkesilapan; kesalahanครั้งkrángครั้งkráng1penjodoh bilangan kekerapan atau kejadian2kali; kejadian; peristiwaนั้นnánนั้นnán1partikel penanda topik atau penegasan2yang itu; benda itu3itu (kata ganti tunjuk jauh)เป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; boleh (kemahiran)2menghidapi; mengalami; berada dalam keadaan3adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)4menjadiบทเรียนชีวิตbòt riian chee-wítบทเรียนชีวิตbòt riian chee-wítpengajaran hidupสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; bagi; bagi tujuan2bagi; mengenai; berkenaan denganฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)
Kesilapan itu adalah pengajaran hidup bagi saya.
3 contoh lagiPapar kurang
การgaanตกงานdtòk ngaanครั้งkrángนั้นnánสอนsŏnบทเรียนชีวิตbòt riian chee-wítที่สำคัญtêe săm-kanเกี่ยวกับgìiao gàpการวางแผนการเงินgaan waang păen gaan ngernให้hâiฉันchăn
Kehilangan pekerjaan saya telah memberi saya pengajaran hidup yang penting tentang perancangan kewangan.
การเดินทางgaan dern taangทุกครั้งtúk krángมอบmôpบทเรียนชีวิตbòt riian chee-wítใหม่ๆmài màiที่têeเราraoไม่สามารถmâi săa-mâatหาได้hăa dâiจากjàakในnaiหนังสือnǎng-sĕu
Setiap perjalanan memberi kita pengajaran hidup baharu yang tidak dapat kita temui dalam buku.
บทเรียนชีวิตbòt riian chee-wítที่têeยิ่งใหญ่ที่สุดyîng yài têe sùtบทbòtหนึ่งnèungคือkeuการเรียนรู้gaan riian róoที่จะtêe jàยอมรับyom rápในnaiสิ่งที่sìng têeเปลี่ยนแปลงbplìian bplaengไม่ได้mâi dâaiและláeมีความสุขmee kwaam sùkกับgàpปัจจุบันbpàt-jù-ban
Salah satu pengajaran hidup yang paling hebat adalah belajar untuk menerima apa yang tidak boleh diubah dan mencari kebahagiaan pada masa sekarang.
Pecahan Perkataan
+
บทเรียนชีวิตbòt riian chee-wítบทเรียนชีวิตbòt riian chee-wítpengajaran hidup