นักเทรด(nák tràyt)
Maksud
1Kata NamaB2
pedagang (pasaran kewangan)
seseorang yang membeli dan menjual instrumen kewangan (cth. saham, mata wang, derivatif, mata wang kripto) untuk mencari keuntungan, kebiasaannya dalam jangka masa pendek
Contoh
เขาkăoเขาkăo1mereka (bergantung pada konteks)2dia (perempuan)3gunung; bukit4tanduk5dia (lelaki)เป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; boleh (kemahiran)2menghidapi; mengalami; berada dalam keadaan3adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)4menjadiนักเทรดnák tràytนักเทรดnák tràytpedagang (pasaran kewangan)หุ้นhûnหุ้นhûn1penjodoh bilangan: saham/unit saham2berkongsi; melabur bersama; memegang saham bersama3saham; ekuiti (kewangan)4kepentingan ekuiti; bahagian pemilikanมือใหม่meu màiมือใหม่meu màipemula; orang baharu; novisเลยloieเลยloie1melewati; melampaui; melebihi2langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)3jadi; maka; terus (hasil serta-merta)4sepenuhnya; benar-benar (penegasan)ยังyangยังyang1sudahkah?; belum? (penggunaan soalan)2masih; berterusan3belum (dengan ไม่)4masih / malah (penegasan darjah)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; sudah tentu2mesti; perluเรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róobelajar; menimba ilmuอีกèekอีกèek1lagi; tambahan2lagi; sekali lagi3lagi; masih (dalam perbandingan/masa)4lain; yang lainเยอะyéhเยอะyéh1berlebihan; terlalu banyak2banyak; jauh lebih (bahasa percakapan)3banyak
Dia ialah seorang pedagang saham baru, jadi dia masih mempunyai banyak perkara untuk dipelajari.
3 contoh lagiPapar kurang
นักเทรดnák tràytหลายคนlăai konหันมาhăn maaสนใจsŏn jaiตลาดคริปโตdtà-làat kríp-dtohเพราะpráwมีmeeความผันผวนkwaam păn pŭuanสูงsŏong
Ramai pedagang telah mengalihkan perhatian mereka ke pasaran kripto kerana turun naik harganya yang tinggi.
นักเทรดnák tràytที่têeประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètจำเป็นต้องjam bpen dtôngมีmeeวินัยwí-naiในnaiการgaanทำตามแผนtam dtaam păenการเทรดgaan tràytของตัวเองkŏng dtuua ayngอย่างเคร่งครัดyàang krêng-krát
Seorang pedagang yang berjaya perlu mempunyai disiplin untuk mematuhi pelan dagangan mereka sendiri dengan ketat.
การเป็นgaan bpenนักเทรดnák tràytเต็มเวลาdtem way-laaต้องdtôngเผชิญกับphà-chern gàpความกดดันkwaam gòt-danสูงsŏongและláeต้องdtôngสามารถsăa-mâatจัดการjàt gaanความเสี่ยงkwaam sìiangได้dâiเป็นอย่างดีbpen yàang dee
Menjadi pedagang sepenuh masa melibatkan tekanan tinggi dan memerlukan keupayaan untuk mengurus risiko dengan sangat baik.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
นักเทรดnák tràytนักเทรดnák tràytpedagang (pasaran kewangan)