ทางป่า
taang-bpàaMaksud
1Kata NamaA2
laluan hutan; denai hutan
laluan, lorong, atau jalan yang melalui hutan atau rimba
Contoh
พวกเราpûuak-raoพวกเราpûuak-rao1kami; kita2kumpulan kami; pihak kamiเดินตามdəən-dtaamเดินตามdəən-dtaammengekori; berjalan mengikutทางป่าtaang-bpàaทางป่าtaang-bpàalaluan hutan; denai hutanไปที่bpai-tîiไปที่bpai-tîipergi ke [suatu tempat]น้ำตกnáam-dtòkน้ำตกnáam-dtòk1air terjun2nam tok; salad daging panggang pedas; sup mi dengan kuah berdarah
Kami berjalan menyusuri denai hutan ke air terjun.
3 contoh lagiPapar kurang
Laluan hutan ini sangat gelap dan menakutkan pada waktu malam.
คุณkunต้องdtɔ̂ngระวังตัวrá-wang-dtuuaให้hâiมากmâakเวลาwee-laaขับรถkàp-rótไปตามbpai-dtaamทางป่าtaang-bpàa
Anda mesti sangat berhati-hati apabila memandu di sepanjang jalan hutan.
ชาวบ้านchaao-bâanใช้cháiทางป่าtaang-bpàaสายsǎaiนี้níiเพื่อpʉ̂ʉaเข้าไปkâo-bpaiเก็บเห็ดgèp-hètและlɛ́หาhǎaของป่าkɔ̌ɔng-bpàa
Penduduk kampung menggunakan laluan hutan ini untuk masuk dan mengutip cendawan serta mencari hasil hutan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ง, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
taang
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
ทางtaangทางtaang1jalan; laluan2arah; sisi3kaedah; cara; gaya4dengan; melalui; menerusi (cara atau saluran)5penjodoh bilangan: jalan/laluan/cara6dari segi; dalam bidang7pihak (institusi)jalan; laluanBahagian 1
+
ป่าbpàaป่าbpàa1hutan; rimba2alam liar; hutan belantara3liar; tidak dijinakkan; tidak diusahakan4kawasan hutan (permainan video)hutan; rimbaBahagian 2
ทางป่าtaang-bpàaทางป่าtaang-bpàalaluan hutan; denai hutanlaluan hutan; denai hutanPerkataan