ทักษะติดตัว(ták-sà dtìt dtuua)

Maksud

1Kata NamaB2

kemahiran yang dimiliki; kemahiran berkekalan

Kemahiran yang telah dipelajari dan terus dimiliki seseorang untuk digunakan dalam kehidupan atau pekerjaan.

Contoh

การทำอาหารgaan tam aa-hăanการทำอาหารgaan tam aa-hăanmemasak; penyediaan makananเป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; boleh (kemahiran)2menghidapi; mengalami; berada dalam keadaan3adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)4menjadiทักษะติดตัวták-sà dtìt dtuuaทักษะติดตัวták-sà dtìt dtuuakemahiran yang dimiliki; kemahiran berkekalanที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)มีประโยชน์mee bprà-yòtมีประโยชน์mee bprà-yòtberguna; bermanfaatมากmâakมากmâak1banyak; ramai2sangat; amat3banyak; dengan banyakในnaiในnai1milik; kepunyaan (rasmi)2di dalam; dalam3semasa; dalam (tempoh masa)ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1hayat (keadaan bernyawa)2seumur hidup; jangka hayat3kehidupan (kehidupan seseorang; cara hidup)
Memasak adalah kemahiran hidup yang sangat berguna untuk dimiliki.
3 contoh lagi
เธอterควรkuuanเรียนriianภาษาต่างประเทศpaa-săa dtàang bprà-têetไว้wáiเป็นbpenทักษะติดตัวták-sà dtìt dtuuaนะnáอนาคตà-naa-kótได้dâiใช้ประโยชน์chái bprà-yòhtแน่นอนnâe non
Anda harus mempelajari bahasa asing sebagai kemahiran peribadi; ia pasti akan berguna pada masa hadapan.
การแก้ปัญหาเฉพาะหน้าgaan gâe bpan-hăa chà-pór nâaเป็นbpenทักษะติดตัวták-sà dtìt dtuuaที่สำคัญtêe săm-kanที่têeสามารถsăa-mâatนำไปnam bpaiประยุกต์ใช้bprà-yúk cháiได้dâiในnaiทุกtúkสถานการณ์sà-tăa-ná-gaan
Penyelesaian masalah secara spontan ialah kemahiran peribadi penting yang boleh diaplikasikan dalam sebarang situasi.
นอกเหนือจากnôk nĕuua jàakความรู้kwaam róoทางวิชาการtaang wí-chaa gaanแล้วláeoนายจ้างnaai jâangยังyangมองหาmong hăaผู้สมัครpôo sà-màkที่têeมีmeeทักษะติดตัวták-sà dtìt dtuuaที่têeจำเป็นjam-bpenเช่นchênการสื่อสารgaan sèu săanและláeการทำงานเป็นทีมgaan tam-ngaan bpen teem
Selain pengetahuan akademik, majikan juga mencari calon yang mempunyai kemahiran peribadi yang penting, seperti komunikasi dan kerja berpasukan.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ทักษะták-sàทักษะták-sàkemahiran; kecekapanBahagian 1
+
ติดตัวdtìt dtuuaติดตัวdtìt dtuua1melekat pada badan (tentang bau/kotoran/dll.)2dibawa bersama; pada diri seseorang; sedia ada3kekal bersama [seseorang] (ciri-ciri/kemahiran/dll.); wujud secara semula jadi4membawa bersama secara fizikalBahagian 2
ทักษะติดตัวták-sà dtìt dtuuaทักษะติดตัวták-sà dtìt dtuuakemahiran yang dimiliki; kemahiran berkekalan