ใช้ประโยชน์(chái bprà-yòht)
Maksud
1Kata KerjaB1
memanfaatkan; menggunakan
menggunakan sesuatu secara praktikal supaya ia membuahkan manfaat atau hasil
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1mampu; berkebolehan2kemampuan; kebolehan3berbakat; kompetenใช้ประโยชน์chái bprà-yòhtใช้ประโยชน์chái bprà-yòht1memanfaatkan; menggunakan2mengambil kesempatan; mengeksploitasiจากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; berpisah (formal/sastera)3perpisahan (sastera)ขวดkùuatขวดkùuat1botol2penjodoh bilangan: botolพลาสติกpláat-sà-dtìkพลาสติกpláat-sà-dtìk1plastik (bahan)2plastik (diperbuat daripada plastik)เก่าgàoเก่าgào1bekas; terdahulu2lapuk; ketinggalan zaman3lama; bukan baruได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)6boleh; okey; setuju
Kita boleh memanfaatkan botol plastik lama.
2Kata KerjaB2
mengambil kesempatan; mengeksploitasi
memperoleh faedah daripada sesuatu atau seseorang, kadangkala dengan nuansa neutral atau negatif, sering digunakan dengan จากจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; berpisah (formal/sastera)3perpisahan (sastera) (cth., ใช้ประโยชน์จาก...)
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitใช้ประโยชน์chái bprà-yòhtใช้ประโยชน์chái bprà-yòht1memanfaatkan; menggunakan2mengambil kesempatan; mengeksploitasiจากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; berpisah (formal/sastera)3perpisahan (sastera)โปรโมชั่นbproh-moh-chánโปรโมชั่นbproh-moh-chánpromosi; tawaran istimewaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganซื้อของséu kŏngซื้อของséu kŏngmembeli barang; membeli-belahที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotอยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâimahu (memiliki); ingin (mendapatkan)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ราคาถูกraa-kaa tòokราคาถูกraa-kaa tòokmurah; berharga rendah
Dia mengambil kesempatan daripada promosi itu untuk membeli barang-barang yang dia inginkan pada harga yang murah.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
นำไปใช้ประโยชน์nam bpai chái bprà-yòhtนำไปใช้ประโยชน์nam bpai chái bprà-yòhtmemanfaatkan [sesuatu]; menggunakan [sesuatu]
memanfaatkan [sesuatu]; menggunakan [sesuatu]
นำมาใช้nam maa cháiนำมาใช้nam maa chái1menggunakan; mengaplikasikan; memanfaatkan2mengamalkan; melaksanakan
- menggunakan; mengaplikasikan; memanfaatkan
- mengamalkan; melaksanakan
ใช้ให้เกิดประโยชน์chái hâi gèrt bprà-yòhtใช้ให้เกิดประโยชน์chái hâi gèrt bprà-yòhtmemanfaatkan; menjadikan dengan sebaiknya
memanfaatkan; menjadikan dengan sebaiknya
หาประโยชน์hăa bprà-yòhtหาประโยชน์hăa bprà-yòht1mengambil kesempatan ke atas [sso/sst]; mengeksploitasi [sso/sst]2mencari faedah3memanfaatkan [sst]; mendapat faedah daripada [sst]
- mengambil kesempatan ke atas [sso/sst]; mengeksploitasi [sso/sst]
- mencari faedah
- memanfaatkan [sst]; mendapat faedah daripada [sst]
เลเวอเรจlay-wer-rètเลเวอเรจlay-wer-rèt1leveraj kewangan2leveraj; pengaruh3[untuk] memanfaatkan [sesuatu]
- leveraj kewangan
- leveraj; pengaruh
- [untuk] memanfaatkan [sesuatu]
Pecahan Perkataan
+
ใช้ประโยชน์chái bprà-yòhtใช้ประโยชน์chái bprà-yòhtmemanfaatkan; menggunakan