ตีเส้น(dtee sên)
Maksud
1Kata KerjaB1
menanda garisan; melukis garisan
Menandakan garis lurus pada permukaan, selalunya dengan pembaris atau tali kapur; juga digunakan untuk mengecat garisan di atas jalan atau padang sukan.
Contoh
ครูkruuครูkruu1guru; cikgu2tuan guru; mahaguru (hormat)3guru (penjodoh bilangan; rasmi)บอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâimenyuruh seseorang melakukan sesuatuนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianpelajar sekolah; muridใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; mengarahkan (seseorang melakukan sesuatu) [basahan]5boleh diterima/sah; okey [ungkapan tetap]ไม้บรรทัดmái ban-tátไม้บรรทัดmái ban-tátpembarisตีdteeตีdtee1memukul; menepuk (serangga/objek)2menempa; mengetuk (logam)3mencetak; mengecap4menganggarkan; menaksir; mengagak (secara kasar)5mentafsirkan; memahami sebagai6menghalau; mengusir7pukul (ตี + nombor, jam waktu malam)8memukul9memainkan (alat perkusi); memukul (gong/gendang)เส้นใต้sên dtâiเส้นใต้sên dtâi1garis bawah (kata nama)2penekanan; perkara pentingหัวข้อhŭua kôหัวข้อhŭua kô1topik; subjek2tajuk; tajuk kecil3perkara; butiran senarai
Guru memberitahu para pelajar supaya menggunakan pembaris untuk membuat garisan di bawah tajuk.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ขีดเส้นkhìit-sênขีดเส้นkhìit-sên1melukis garisan; menggariskan2menetapkan tarikh akhir
- melukis garisan; menggariskan
- menetapkan tarikh akhir
วางเส้นwaang sênวางเส้นwaang sên1membuat garisan; mendakwat garisan2melakar rangka kerja/struktur3melakar garisan (seni/reka bentuk); mendraf garisan pembinaan
- membuat garisan; mendakwat garisan
- melakar rangka kerja/struktur
- melakar garisan (seni/reka bentuk); mendraf garisan pembinaan
Pecahan Perkataan
+
ตีเส้นdtee sênตีเส้นdtee sênmenanda garisan; melukis garisan