ตียุง
dtii-yungMaksud
1Kata KerjaA2
menepuk/membunuh nyamuk
Memukul atau menepuk nyamuk untuk membunuhnya atau menghalaunya.
Contoh
ผมpǒmผมpǒm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)ตียุงdtii-yungตียุงdtii-yungmenepuk/membunuh nyamukที่tîiที่tîi1tempat; ruang; tempat duduk2di; dalam; ke (sesuatu tempat)3penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang4yang (penanda relatif)5apabila; waktu ketika (penanda masa)6penanda nombor ordinalแขนkɛ̌ɛnแขนkɛ̌ɛn1lengan (anggota badan)2lengan; unjuran (bagi objek)3penjodoh bilangan untuk lengan baju
Saya menepuk nyamuk di lengan saya.
3 contoh lagiPapar kurang
Malam tadi saya terpaksa memukul nyamuk berkali-kali sebelum tidur.
Dia menggunakan pemukul nyamuk untuk menghalau nyamuk yang terbang di dapur.
พอpɔɔไฟดับfai-dàpทุกคนtúk-konพยายามpá-yaa-yaamตียุงdtii-yungกันganใหญ่yàiเพราะprɔ́ยุงyungออกมาɔ̀ɔk-maaเยอะมากyə́-mâak
Apabila bekalan elektrik terputus, semua orang berusaha keras untuk memukul nyamuk kerana terlalu banyak yang keluar.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Pertengahan
dtii
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
ตียุงdtii-yungตียุงdtii-yungmenepuk/membunuh nyamukmenepuk/membunuh nyamukPerkataan