ตรงง่าม

dtrong ngâam

Maksud

1Kata KeteranganB2

tepat pada kelangkang/cabang

Tepat pada kelangkang atau di cabang tempat dua bahagian bertemu (contohnya dahan, jalan, jari).

Contoh

พอถึงpor tĕungพอถึงpor tĕungapabila tiba; sebaik sahajaทางสามแพร่งtaang săam prâengทางสามแพร่งtaang săam prâeng1persimpangan tiga hala; simpang T/Y2persimpangan (kiasan); titik kritikalจะมีjà meeจะมีjà meeakan ada; akan mempunyai (pada masa depan)ต้นไม้ใหญ่dtôn máai yàiต้นไม้ใหญ่dtôn máai yàipokok besar / pokok matangอยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda sedang/berterusan3tinggal; menetap4wujud; kekalตรงง่ามdtrong ngâamตรงง่ามdtrong ngâamtepat pada kelangkang/cabangพอดีpo deeพอดีpo dee1sangat sesuai; betul-betul sesuai2tepat; tepat-tepat (masa/jumlah)3kebetulan; terjadi secara kebetulan4cukup-cukup; secukupnya
Apabila anda sampai di simpang tiga, terdapat sebatang pokok besar tepat di cabang jalan tersebut.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ตรงdtrongตรงdtrong1straight (not bent)2direct; straightforward; frank3[to] be straight; align4directly; straight (direction/path)5exact; matching; correspondingBahagian 1
+
ง่ามngâamง่ามngâamforked part; crotch; V-shaped junctionBahagian 2
ตรงง่ามdtrong ngâamตรงง่ามdtrong ngâamtepat pada kelangkang/cabang