งบซ่อมบำรุง(ngóp sôm bam-rung)

Maksud

1Kata NamaB2

bajet pembaikan dan penyelenggaraan

Wang yang dirancang dan diketepikan untuk membayar kos pembaikan dan penyelenggaraan bangunan, kenderaan, peralatan, dan sebagainya.

Contoh

ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1tahun ini2tahun ini; dalam tahun semasaบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtsyarikat; firma; perbadananต้องdtôngต้องdtông1mesti; sudah tentu2mesti; perluตั้งdtângตั้งdtâng1penjodoh bilangan: susunan; timbunan2menubuhkan; mendirikan3menetapkan; menentukan (nilai, peraturan, matlamat)4memperuntukkan; mengkhususkan dana5menegakkan; meletakkan tegak6menumpukan; memfokuskan (mata, fikiran)7melantik; mencalonkan8timbunan; longgokan; berkas9sebanyak; sehinggaงบซ่อมบำรุงngóp sôm bam-rungงบซ่อมบำรุงngóp sôm bam-rungbajet pembaikan dan penyelenggaraanเครื่องจักรkrêuuang jàkเครื่องจักรkrêuuang jàk1jentera (kolektif)2mesin (unit tunggal)ในnaiในnai1milik; kepunyaan (rasmi)2di dalam; dalam3semasa; dalam (tempoh masa)โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaankilang; lojiเพิ่มขึ้นpêrm kûenเพิ่มขึ้นpêrm kûen1lebih banyak (daripada sebelumnya); pada tahap yang lebih besar2meningkat; lebih tinggi; lebih banyak daripada sebelumnya3meningkat; naik
Tahun ini, syarikat perlu meningkatkan bajet penyelenggaraan bagi jentera kilang.
3 contoh lagi
รถrótของkŏngบริษัทbò-rí-sàtเสียsĭiaบ่อยbòiมากmâakจนjonใช้cháiงบซ่อมบำรุงngóp sôm bam-rungไปbpaiเกือบgèuapหมดแล้วmòt láew
Kereta syarikat itu kerap rosak sehinggakan bajet penyelenggaraan hampir habis digunakan.
การจัดgaan jàtสรรงบซ่อมบำรุงsăn ngóp sôm bam-rungที่têeไม่mâiเพียงพอpiiang porส่งผลให้sòng pŏn hâiอาคารเรียนaa-kaan riianหลายแห่งlăai hàengมีmeeสภาพsà-pâapทรุดโทรมsút-sohmลงlong
Peruntukan bajet penyelenggaraan yang tidak mencukupi telah mengakibatkan kemerosotan banyak bangunan sekolah.
คณะกรรมการká-ná gam-má-gaanหมู่บ้านmòo bâanกำลังgam-langพิจารณาpí-jàa-rá-naaอนุมัติà-nú-mátงบซ่อมบำรุงngóp sôm bam-rungสำหรับsăm-ràpพื้นที่ส่วนกลางpéun-têe sùuan glaangประจำปีbprà-jam bpee
Jawatankuasa kampung sedang mempertimbangkan kelulusan bajet penyelenggaraan tahunan untuk kawasan gunasama.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

งบngòpงบngòpbajet (tidak rasmi); danaBahagian 1
+
ซ่อมบำรุงsôm bam-rungซ่อมบำรุงsôm bam-rung1penyelenggaraan; penjagaan2menyelenggara; menservisBahagian 2
งบซ่อมบำรุงngóp sôm bam-rungงบซ่อมบำรุงngóp sôm bam-rungbajet pembaikan dan penyelenggaraan