คิลต์

kin

Maksud

1Kata NamaB2

kilt

Skirt berlipat separas lutut, biasanya dipakai oleh kaum lelaki sebagai sebahagian daripada pakaian tradisional Scotland

Contoh

ผู้ชายpûu-chaaiผู้ชายpûu-chaai1lelaki2teman lelaki (tidak formal)ชาวสกอตแลนด์chaao-sà-gɔ̀ɔt-lɛɛnชาวสกอตแลนด์chaao-sà-gɔ̀ɔt-lɛɛnorang Scotlandมักจะmák-jàมักจะmák-jàsering; biasanya (kebiasaan/kekerapan)สวมsǔuamสวมsǔuam1memakai (pakaian, kasut, cincin)2menyarung; memakaikan3memegang peranan; mengambil perananชุดchútชุดchút1set; koleksi2pakaian; sut; pakaian seragam3penjodoh bilangan untuk set/pakaian/peralatan4siri; kelompokคิลต์kinคิลต์kinkiltในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)งานแต่งงานngaan-dtɛ̀ng-ngaanงานแต่งงานngaan-dtɛ̀ng-ngaanperkahwinan; majlis perkahwinan
Lelaki Scotland sering memakai kilt di majlis perkahwinan.
3 contoh lagi
นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoหลายคนlǎai-konซื้อsʉ́ʉกระโปรงgrà-bproongคิลต์kinกลับไปglàp-bpaiเป็นbpenของที่ระลึกkɔ̌ɔng-tîi-rá-lʉ́k
Ramai pelancong membeli kilt untuk dibawa pulang sebagai cenderamata.
ลวดลายlûuat-laaiตาdtaaหมากรุกmàak-rúkบนbonกระโปรงgrà-bproongคิลต์kinสามารถsǎa-mâatบ่งบอกbòng-bɔ̀ɔkได้dâaiว่าwâaผู้สวมใส่pûu-sǔuam-sàiมาจากmaa-jàakตระกูลdtrà-guunใดdaiในnaiสกอตแลนด์sà-gɔ̀ɔt-lɛɛn
Corak tartan pada kilt boleh menunjukkan dari klan mana di Scotland pemakainya berasal.
การสวมgaan-sǔuamคิลต์kinในnaiยุคปัจจุบันyúk-bpàt-jù-banมักจะmák-jàสงวนไว้sà-ngǔuan-wáiสำหรับsǎm-ràpพิธีการpí-tii-gaanสำคัญsǎm-kanหรือrʉ̌ʉงานเฉลิมฉลองngaan-chà-lə̌əm-chà-lɔ̌ɔngทางวัฒนธรรมtaang-wát-tá-ná-tamเท่านั้นtâo-nán
Pemakaian kilt pada zaman moden biasanya dikhaskan hanya untuk upacara penting atau perayaan kebudayaan.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

Kenapa คิลต์ disebut คิน?

kin

  • Bunyi akhirDi akhir suku kata, ล disebut seperti น (n).Huruf senyapต์ senyap: tanda ◌์ membatalkan bunyinya.

Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ล, jadi hidup.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Pertengahan

kin

Mendatar, pada suara bercakap biasa.

Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan

ต์ tidak dibunyikan di sini.

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada