คอยสอดส่อง(koi sòt sòng)

Maksud

1Kata KerjaB1

mengawasi [seseorang/sesuatu]

mengawasi seseorang atau sesuatu dengan teliti; berwaspada, selalunya untuk memastikan keselamatan atau mengesan masalah.

Contoh

แม่mâe คอยสอดส่องkoi sòt sòng ลูกๆlôok lôok ที่têe กำลังgam-lang เล่นน้ำlên náam ในnai สระsà

Ibu itu sentiasa mengawasi anak-anaknya yang sedang bermain di dalam kolam.

3 contoh lagi

เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยjâo nâa têe rák-săa kwaam bplòt pai มีหน้าที่mee nâa têe คอยสอดส่องkoi sòt sòng ดูแลdoo lae ความเรียบร้อยkwaam rîiap rói ภายpaai ในอาคารnai aa-kaan

Tugas pengawal keselamatan adalah untuk sentiasa mengawasi ketertiban di dalam bangunan.

เพื่อนบ้านpêuuan bâan ที่ดีtêe dee จะjà ช่วยchûuai คอยสอดส่องkoi sòt sòng บ้านbâan ให้hâi กันgan ตอนที่dton têe เราrao ไม่อยู่mâi yòo

Jiran yang baik akan membantu mengawasi rumah satu sama lain apabila kita tiada.

รัฐบาลrát-tà-baan จัดตั้งหน่วยjàt dtâng nùuai งานพิเศษngaan pí-sèt เพื่อpêuua คอยสอดส่องkoi sòt sòng การเคลื่อนไหวgaan klûuean wăi ของkŏng กลุ่มglùm ผู้ไม่หวังดีpôo mâi wăng dee

Kerajaan telah menubuhkan unit khas untuk mengawasi pergerakan kumpulan subversif.

Perkataan Berkaitan

Maksud Serupa

จับตาดูjàp dtaa doo

memerhati dengan teliti; mengawasi; memantau

เฝ้าดูfâo doo

memerhati; memantau

สอดส่องดูแลsòt sòng doo lae

mengawasi dan menjaga; memantau

เฝ้าระวังfâo rá-wang

memantau; mengawasi; berjaga-jaga

Pecahan Perkataan

คอยkoiBahagian 1

+

สอดส่องsòt sòngBahagian 2

คอยสอดส่องkoi sòt sòng