คนเร่ร่อน(kon rây rôn)

Maksud

1Kata NamaB1

gelandangan; kutu rayau

Orang tanpa tempat tinggal, pengembara, atau kutu rayau yang berpindah dari satu tempat ke tempat lain tanpa rumah yang tetap.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)เห็นhĕnเห็นhĕn1melihat; nampak2menyedari; mendapati (bahawa)3fikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiคนเร่ร่อนkon rây rônคนเร่ร่อนkon rây rôngelandangan; kutu rayauนอนnonนอนnon1tidur2berbaring; bersandarอยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda sedang/berterusan3tinggal; menetap4wujud; kekalข้างถนนkâang tà-nŏnข้างถนนkâang tà-nŏn1tepi jalan2di tepi jalan
Saya melihat seorang gelandangan sedang tidur di tepi jalan.

Pecahan Perkataan

คนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangBahagian 1
+
เร่ร่อนrây rônเร่ร่อนrây rôn1merayau; mengembara (tanpa rumah tetap)2gelandangan; berpindah-randahBahagian 2
คนเร่ร่อนkon rây rônคนเร่ร่อนkon rây rôngelandangan; kutu rayau