แบร่ๆๆ(bpràe bpràe bpràe)
의미
1감탄사A2
[!] 메롱; 왁 (놀리는 소리)
누군가를 놀리거나, 조롱하거나, 장난스럽게 겁주기 위해 혀를 내밀면서 내는 소리
예문
จับjàpจับjàp1잡다; 쥐다2만지다; 느끼다3잡다; 붙잡다; 포획하다4체포하다5감지하다; 포착하다; 알아채다6배정하다; 짝지어 주다; 연결하다7오싹해지다; 시리다8설정하다; 정하다 (가격, 시간 등)ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1~할 수 없다; 금지되다; 불가능하다2~하지 않았다3얻지/받지 못하다4용납되지 않다; 허용되지 않다 (안 된다)5절대 안 돼!; 안 됩니다6(실제로는) 그다지 ~하지 않다หรอกròkหรอกròk1강한 부정 (실제로는 ~하지 않다; 결코 ~아니다)2안심/완화 어조사 (설명조)แบร่ๆๆbpràe bpràe bpràeแบร่ๆๆbpràe bpràe bpràe[!] 메롱; 왁 (놀리는 소리)
You can't catch me, bleh!