เส้นทางเดินเรือ(sên taang dern reuua)
의미
1명사B2
항로; 해로
선박이 정기적으로 이용하는 바다나 큰 수역을 가로지르는 경로 또는 길.
예문
เรือสินค้าreuua sĭn-káaเรือสินค้าreuua sĭn-káa화물선ส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1대다수; 대부분2대부분의; 대다수의3주로; 대개; 대체로ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4(~하도록) 시키다, 지시하다 (구어체)5수용할 수 있는/유효한; 괜찮은 [관용구]เส้นทางเดินเรือsên taang dern reuuaเส้นทางเดินเรือsên taang dern reuua항로; 해로สายหลักsăai làkสายหลักsăai làk1간선; 주요 경로; 백본2주요한; 가장 중요한เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해ประหยัดbprà-yàtประหยัดbprà-yàt1경제적인; 절약하는2절약하다; 아끼다เวลาway-laaเวลาway-laa1시간2때, 시간, 시기3~할 때; ~하는 시기에4번, 회 (시간 분류사) [드묾/관용적]และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)น้ำมันnáam manน้ำมันnáam man1기름; 석유2식용유3윤활유
대부분의 화물선은 시간과 연료를 절약하기 위해 주요 항로를 이용합니다.
단어 분석
เส้นsênเส้นsên1선; 줄무늬; 가느다란 물체2국수; 면3힘줄; 신경; 인대4철사; 케이블 (가느다란 금속선)5경로; 노선6인맥; 연줄 (비격식)7가닥, 줄 (분류사)파트 1
+
เส้นทางเดินเรือsên taang dern reuuaเส้นทางเดินเรือsên taang dern reuua항로; 해로