เมืองฮัลเดน(meuuang han-dayn)
의미
1고유 명사B2
노르웨이 할덴
스웨덴 국경 근처의 노르웨이 남동부 외스트폴주에 있는 도시 할덴.
예문
ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)วางแผนwaang păenวางแผนwaang păen계획하다จะjàจะjà1~할 것이다; ~할 것이다2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1여행하다, 관광하다2놀러 가다; 가볍게 방문하다3놀러 가다, 외출하다เมืองฮัลเดนmeuuang han-daynเมืองฮัลเดนmeuuang han-dayn노르웨이 할덴ที่têeที่têe1~에서; ~에; ~로2분류사: 장소; 좌석; 인분3~할 때 (시간 표지)4장소; 자리; 위치; 공간5서수 표지6~하는 (관계사)ประเทศนอร์เวย์bprà-tâyt nor-wayประเทศนอร์เวย์bprà-tâyt nor-way노르웨이 (국가)ช่วงchûuangช่วงchûuang1폭; 경간; 범위2너비; 범위3기간; 시간적 범위4범위; 간격5부분; 구간6지지점 사이의 거리 (경간)หน้าร้อนnâa rónหน้าร้อนnâa rón더운 계절; 여름นี้néeนี้née1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)
이번 여름에 노르웨이의 할덴 시를 방문할 계획입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ศิลปินsĭn-lá-bpinหลายคนlăai konเลือกlêuuakที่จะtêe jàย้ายไปyáai bpaiอาศัยอยู่aa-săi yòoที่têeเมืองฮัลเดนmeuuang han-daynเพราะpráwบรรยากาศban-yaa-gàatที่têeเงียบสงบngîiap sà-ngòpและláeทิวทัศน์tiu-tátที่สวยงามtêe sŭuai ngaamเป็นbpenแรงบันดาลใจraeng ban-daan jaiในnaiการสร้างสรรค์ผลงานgaan sâang săn pŏn ngaan
많은 예술가들이 할덴시의 평화로운 분위기와 아름다운 풍경이 창작 활동에 영감을 주기 때문에 이곳으로 이주하기를 선택합니다.
단어 분석
+
เมืองฮัลเดนmeuuang han-daynเมืองฮัลเดนmeuuang han-dayn노르웨이 할덴