เป๊าะ

bpɔ́

의미

1감탄사A2

톡; 딱 (소리)

작은 것이 부러지거나, 딸깍거리거나, 열릴 때 나는 짧고 날카로운 파열음이나 꺾이는 소리를 나타내는 의성어.

예문

เขาkǎoเขาkǎo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕บีบbìipบีบbìip1누르다; 압축하다2꼬집다; 쥐어짜다3강요하다; 압박하다 (비유적)ฝาขวดfǎa-kùuatฝาขวดfǎa-kùuat병뚜껑จนjonจนjon1가난한2~까지3~할 정도로; 너무 ~해서 ~하다ดังdangดังdang1소리가 큰; 시끄러운2소리가 나다; 울리다3유명한; 잘 알려진4~처럼; ~와 같이เป๊าะbpɔ́เป๊าะbpɔ́톡; 딱 (소리)
그가 병뚜껑을 꽉 쥐자 톡 하고 소리가 났습니다.
3개의 예문 더 보기
ลูกอมlûuk-omแตกdtɛ̀ɛkในnaiปากbpàakดังdangเป๊าะbpɔ́
사탕이 입안에서 톡 하고 부서졌습니다.
ฉันchănกดgòtปากกาbpàak gaaก็gâwมีmeeเสียงsĭiangเป๊าะbpóเหมือนmĕuuanสวิตช์sà-wítเล็กๆlék lék
펜을 눌렀더니 작은 스위치처럼 톡 하는 소리가 났습니다.
เขาkăoหักไม้hàk máaiไอศกรีมai-sà-greemแล้วláeoได้ยินdâi-yinเสียงsĭiangเป๊าะbpóเบาๆbao bao
그는 아이스크림 막대를 부러뜨렸고 가볍게 톡 하는 소리를 들었습니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스중자음 클래스
  2. 성조 부호Mai tri
  3. 음절 끝사음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.

중자음 클래스 자음

กจฎฏดตบปอ

결과

고성 성조

bpɔ́

높게 시작해 계속 올라가요.

중자음 클래스 + Mai tri → 고성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——

관련 단어