เปรี้ยวจัด(bprîiao jàt)

의미

1형용사A2

매우 신

매우 신; 강렬하게 신.

예문

มะนาวmá-naao ลูกlôok นี้née เปรี้ยวจัดbprîiao jàt

이 레몬은 정말 셔요.

3개의 예문 더 보기

น้ำส้มnám sôm แก้วgâew นี้née เปรี้ยวจัดbprîiao jàt ฉันchăn ดื่มdèum ไม่ไหวmâi wăi

이 오렌지 주스 한 잔은 너무 셔서 마실 수가 없어요.

ฉันchăn กินgin มะม่วงmá-mûuang แล้วláeo มันman เปรี้ยวจัดbprîiao jàt เลยloie

망고를 먹었는데 정말 셨어요.

บางคนbaang kon ชอบchôp กินgin ยำyam รสเปรี้ยวrót bprîiao จัดjàt แต่dtàe ฉันchăn ว่าwâa มันman เปรี้ยวbprîiao เกินไปgern bpai

어떤 사람들은 아주 신 맛의 매콤한 샐러드를 먹는 것을 좋아하지만, 제 생각에는 너무 신 것 같아요.

관련 단어

비슷한 의미

เปรี้ยวจี๊ดbprîiao jéet

매우 신; 입이 오므라드는

เปรี้ยวเข็ดฟันbprîiao kèt fan

강렬하게 신; 이가 시릴 정도로 신

จี๊ดๆjéet jéet

날카로운; 찌르는 듯한 (통증)
매우 신; 톡 쏘는

단어 분석

เปรี้ยวbprîiao파트 1

+

จัดjàt파트 2

เปรี้ยวจัดbprîiao jàt