ห้องแช่แข็ง(hông châe kăeng)
의미
1명사B1
냉동고; 냉동실
음식을 얼리거나 냉동식품을 보관하는 데 사용되는 냉장고의 매우 차가운 부분이나 방.
예문
เอาaoเอาao1행동의 강조나 결과를 나타내는 보조어2자; 어서; 좋아; 해 봐3불리한 결과를 나타내는 표지4사용하다, 이용하다5가지다, 얻다, 고르다6(사용하기 위해) 가져오다/가져가다7원하다, 주문하다8성관계하다 (비속어)เนื้อหมูnéuua mŏoเนื้อหมูnéuua mŏo돼지고기ไปbpaiไปbpai1완료 또는 과거를 나타내는 상 표지2가다3멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)4계속; 줄곧 (상 표지)เก็บgèpเก็บgèp1(옷을) 집어넣다; (머리를) 단정히 모으다2정리하다; 치우다3청구하다; (요금을) 받다4모으다; 수집하다; 줍다5수확하다; 따다6남겨두다; 저축하다7보관하다; 치워두다ในnaiในnai1~의; ~에 속한 (격식)2~안에; ~내부에3~동안; ~내에 (시간)ห้องแช่แข็งhông châe kăengห้องแช่แข็งhông châe kăeng냉동고; 냉동실นะnáนะná1[!] 설득/확인 어조사2[!] 어조를 부드럽게 해주는 종결 조사
돼지고기를 냉동실에 넣어 두세요.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เนื้อสัตว์néuua sàtจะjàสดsòtได้dâiนานขึ้นnaan kêunถ้าtâaเก็บไว้gèp wáiในnaiห้องแช่แข็งhông châe kăeng
고기는 냉동실에 보관하면 더 오랫동안 신선하게 유지됩니다.
ห้องแช่แข็งhông châe kăengของkŏngร้านอาหารráan aa-hăanเสียsĭiaอาหารaa-hăanที่têeเก็บไว้gèp wáiก็เลยgôr loeiอาจจะàat jàเสียsĭiaได้dâi
식당의 냉동실이 고장 나서 보관 중인 음식이 상할 수도 있습니다.
พนักงานpá-nák-ngaanที่ทำงานtêe tam ngaanในnaiห้องแช่แข็งhông châe kăengต้องdtôngสวมsŭuamชุดchútกันหนาวgan năaoแบบพิเศษbàep pí-sàytเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganอันตรายan-dtà-raaiจากjàakความเย็นkwaam yenจัดjàt
냉동실에서 근무하는 직원들은 극심한 추위로 인한 위험을 방지하기 위해 특수 방한복을 착용해야 합니다.
단어 분석
+
ห้องแช่แข็งhông châe kăengห้องแช่แข็งhông châe kăeng냉동고; 냉동실