หน่วยงานกลาง(nùuay ngaan glaang)
의미
1명사B2
중앙 기관; 조정 기구
다른 부서를 조정, 표준화 또는 감독하는 정부 등의 중앙 책임 기관; 본부 또는 중앙 사무소
예문
ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1데이터 (컴퓨팅)2정보; 데이터ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1전체; 모든 것2모두; 총; 완전히3모든; 전체의จะjàจะjà1~할 것이다; ~할 것이다2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)ถูกtòokถูกtòok1피동 표지(흔히 부정적)2영향을 받다; 당하다 (주로 부정적)3값이 싼; 저렴한4정확한; 맞는5정확하다/맞다6정당한; 윤리적으로 옳은ส่งไปที่sòng bpai têeส่งไปที่sòng bpai têe~로 보내다หน่วยงานกลางnùuay ngaan glaangหน่วยงานกลางnùuay ngaan glaang중앙 기관; 조정 기구เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~의 이익을 위해; ~을 위해2~을 위해; ~하기 위해ทำtamทำtam1요리하다; 음식을 준비하다2하다; 만들다3일을 하다, 수행하다4행동하다; 처신하다5~하게 하다; 야기하다การวิเคราะห์gaan wí-krórการวิเคราะห์gaan wí-krór분석
모든 데이터는 분석을 위해 중앙 기관으로 전송될 것입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
คุณkunต้องdtôngยื่นเอกสารyêun èk-gà-săanนี้néeที่têeหน่วยงานกลางnùuay ngaan glaangในnaiกรุงเทพฯgrung-têp
이 서류를 방콕에 있는 중앙 사무소에 제출해야 합니다.
นโยบายná-yoh-baaiใหม่màiถูกtòokประกาศbprà-gàatโดยdoiหน่วยงานกลางnùuay ngaan glaangและláeต้องdtôngนำไปปฏิบัติnam bpai bpà-dtì-bàtทั่วประเทศtûua bprà-têet
새로운 정책은 중앙 당국에 의해 발표되었으며 전국적으로 시행되어야 합니다.
관련 단어
단어 분석
+
หน่วยงานกลางnùuay ngaan glaangหน่วยงานกลางnùuay ngaan glaang중앙 기관; 조정 기구