สับคอร์ด(sàp kòt)
의미
1동사B2
코드를 짧게 쳐서 반주하다
(기타나 키보드에서) 반주를 위해 코드를 타악기처럼 짧고 강하게 쳐서 리듬 파트를 연주하다.
예문
เพลงplayngเพลงplayng1노래; 악곡2분류사: 곡/노래นี้néeนี้née1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ไม่ยากmâi yâakไม่ยากmâi yâak쉬운; 어렵지 않은แค่kâeแค่kâe1…까지; …만큼만; 기껏해야2단지, 오직สับคอร์ดsàp kòtสับคอร์ดsàp kòt코드를 짧게 쳐서 반주하다ตามdtaamตามdtaam1뒤따라; 뒤에; 추적하여2따르다; 준수하다3~에 따르면; ~에 따라4따라가다; 뒤쫓다5~을 따라 (경로); 순서를 따라 (방향)จังหวะกลองjang-wà glongจังหวะกลองjang-wà glong1드럼 리듬/그루브2북 장단; 드럼 비트ไปเรื่อยๆbpai rêuuai rêuuaiไปเรื่อยๆbpai rêuuai rêuuai1편안하게; 정해진 계획 없이2계속 가다; 꾸준히 계속하다3그저 그래; 평소와 다름없음 (구어)
이 노래는 어렵지 않습니다. 드럼 비트에 맞춰 계속 코드를 끊어 쳐주기만 하면 됩니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
มือกีตาร์meuu gee-dtâaช่วยchûuaiสับคอร์ดsàp kòtเบาๆbao baoตอนที่dton têeนักร้องnák róngกำลังgam-langร้องróngท่อนเวิร์สtôn wért
가수가 절(verse)을 부르는 동안 기타리스트는 코드를 부드럽게 끊어 칩니다.
ในnaiดนตรีdon-dtreeฟังก์fángการสับคอร์ดgaan sàp kòtกีตาร์gee-dtaaในnaiจังหวะjang-wàยกyókเป็นbpenสิ่งที่sìng têeขาดไม่ได้kàat mâi dâiเลยloie
펑크 음악에서 엇박자에 맞춰 기타 코드를 끊어 치는 것은 절대적으로 필수적입니다.
เขาkăoใช้cháiเทคนิคték-níkการสับคอร์ดgaan sàp kòtแบบbàepเพอร์คัสซีฟper-kát-séepเพื่อpêuuaสร้างsâangความหนักแน่นkwaam nàk nâenและláeขับเคลื่อนkàp klêuuanเพลงplayngไปข้างหน้าbpai kâang nâa
그는 타격감을 만들고 곡에 추진력을 더하기 위해 타악기적인 코드 커팅 기술을 사용합니다.
단어 분석
+
สับคอร์ดsàp kòtสับคอร์ดsàp kòt코드를 짧게 쳐서 반주하다