สมัชชา
sà-mát-chaa의미
1명사B2
집회; 의회; 총회
문제 논의와 의사 결정을 위해 여러 그룹, 단체 또는 국가의 대표들이 모인 공식적인 회의 또는 기관.
예문
ตัวแทนdtuua-tɛɛnตัวแทนdtuua-tɛɛn1대표; 대리인; 대표자2대용물; 상징; 대체재จากjàakจากjàak1~에서; ~로부터2떠나다; 출발하다; 헤어지다3니파야자หลายlǎaiหลายlǎai1많은; 여러2매우; 아주 많이; 많이 (이산 방언)จังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàt주, 도 (태국의 행정 구역)เข้าkâoเข้าkâo1들어가다2넣다; 삽입하다3안으로; 안쪽으로4이해하다(เข้าใจ에서)5가입하다; 입학하다; 들어가다6맞다; 어울리다7쌀·밥(고어·방언)8들어서다; 이르다(기간·단계)ร่วมประชุมrûuam-bprà-chumร่วมประชุมrûuam-bprà-chum회의에 참석하다, 회의에 참여하다สมัชชาsà-mát-chaaสมัชชาsà-mát-chaa집회; 의회; 총회สุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâap건강แห่งชาติhɛ̀ng-châatแห่งชาติhɛ̀ng-châat국가의; 국립의ประจำปีbprà-jam-bpiiประจำปีbprà-jam-bpii연례의; 매년의
여러 지역의 대표들이 연례 국가 건강 총회에 참석했습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
สมัชชาsà-mát-chaaนี้níiจัดขึ้นjàt-kʉ̂nเพื่อpʉ̂ʉaระดมความคิดrá-dom-kwaam-kítเห็นhěnเกี่ยวกับgìiao-gàpปัญหาbpan-hǎaสิ่งแวดล้อมsìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm
이 총회는 환경 문제에 대한 아이디어를 모으기 위해 개최되었습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
สมัชชา는 왜 สะ-มัด-ชา로 읽을까요?
sà-mát-chaa
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
3음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스고자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절짧은 모음이고 받침이 없어서 사음절이에요.
고자음 클래스 자음
ขฃฉฐถผฝศษสห
결과
저성 성조
sà
낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.
고자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |