สภาวะสมดุล(sà-paa-wá sŏm-dun)
의미
1명사B2
평형; 균형 상태
상반되는 힘이나 영향이 균형을 이루는 상태; 균형 상태.
예문
การรักษาgaan rák-săaการรักษาgaan rák-săa1의학적 치료; 요법; 의료2준수; 고수; 이행3보존; 유지; 보호4보호; 안전 보장; 질서 유지สภาวะสมดุลsà-paa-wá sŏm-dunสภาวะสมดุลsà-paa-wá sŏm-dun평형; 균형 상태ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1~하는 동안2~사이에; ~중에서3간격; 중간 시간การทำงานgaan tam ngaanการทำงานgaan tam ngaan1근무; 업무 (행위로서의 일)2작동; 기능และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ชีวิตส่วนตัวchee-wít sùuan dtuuaชีวิตส่วนตัวchee-wít sùuan dtuua사생활; 개인 생활เป็นbpenเป็นbpen1할 줄 알다 (기술)2앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다3~이다4~이 되다สิ่งสำคัญsìng săm-kanสิ่งสำคัญsìng săm-kan중요한 것; 핵심 요인
일과 개인 생활 사이의 균형을 유지하는 것은 중요합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ระบบนิเวศrá-bòp ní-wêtในnaiป่าbpàaนี้néeยังคงอยู่yang kong yòoในnaiสภาวะสมดุลsà-paa-wá sŏm-dunเพราะpráwมีmeeความหลากหลายทางชีวภาพkwaam làak-lăai taang chee-wá-pâap
이 숲의 생태계는 생물 다양성 덕분에 균형 잡힌 상태를 유지하고 있습니다.
นักเศรษฐศาสตร์nák sèt-tà-sàatกำลังgam-langพยายามpà-yaa-yaamหาทางhăa taangนำnamเศรษฐกิจsèht-tà-gìtของkŏngประเทศbprà-tâetกลับglàpสู่sòoสภาวะสมดุลsà-paa-wá sŏm-dunอีกครั้งèek kráng
경제학자들은 국가 경제를 다시 평형 상태로 되돌릴 방법을 찾으려 노력하고 있습니다.
단어 분석
+
สภาวะสมดุลsà-paa-wá sŏm-dunสภาวะสมดุลsà-paa-wá sŏm-dun평형; 균형 상태