สปป

sŏr bpor bpor

의미

1명사B2

인민민주공화국

인민민주공화국의 약자 (주로 라오스 인민민주공화국 등 라오스를 지칭할 때 가장 흔히 사용됨)

예문

บริษัทbor-rí-sàtบริษัทbor-rí-sàt회사; 기업ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1우리의; 우리에게 속한2우리의 것กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jà막 ~하려고 하다 (가까운 미래)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1열다; 덮개를 벗기다; 포장을 풀다2켜다, 작동시키다3시작하다, 개시하다, 개업하다4틀다; 재생하다 (음악이나 영상)สาขาsăa-kăaสาขาsăa-kăa1지점 (사무실/장소)2분야; 전공3가지; 지류 (나무/강) [격식/문어체]ใหม่màiใหม่mài1새로운; 오래되지 않은2새로운; 다른; 신선한3다시; 새로4신입의; 경험이 없는 (초보)5히비스커스의 태국 북부 명칭ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지สปปsŏr bpor bporสปปsŏr bpor bpor인민민주공화국ลาวlaaoลาวlaao1라오스; 라오스의2라오스 사람; 라오스인3라오스어4촌스러운; 세련되지 못한 (속어, 비하적 의미 가능)ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의; ~에 속한 (격식)เดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1다음 달2다음 달에 (시간 부사)
우리 회사는 다음 달에 라오스(Lao PDR)에 새 지점을 열 예정입니다.
3개의 예문 더 보기
สินค้าเกษตรsĭn-káa gà-sètหลายชนิดlăai chá-nítถูกtòokส่งออกsòng òkผ่านpàanพรมแดนไทยprom daen taiสปปsŏr bpor bporลาวlaaoทุกวันtúk wan
매일 많은 종류의 농산물이 태국과 라오스(Lao PDR) 국경을 통해 수출됩니다.
รัฐบาลไทยrát-tà-baan taiและláeสปปsŏr bpor bporลาวlaaoได้dâiร่วมกันrûuam ganลงนามlong naamในnaiข้อตกลงkô dtòk-longเพื่อpêuuaพัฒนาpát-tá-naaโครงสร้างพื้นฐานkroong sâang péun tăanบริเวณชายแดนbo-rí-wayn chaai daen
태국과 라오스(Lao PDR) 정부는 접경 지역의 인프라 개발을 위한 협정에 공동 서명했습니다.
การเปิดgaan bpèrtใช้cháiเส้นทางsên taangรถไฟความเร็วสูงrót fai kwaam reo sŏongในnaiสปปsŏr bpor bporลาวlaaoส่งผลดีsòng pŏn deeต่อdtòระบบrá-bòpโลจิสติกส์loh-jìs-dtìksในnaiภูมิภาคpoom-mí-pâakอาเซียนaa-sian
라오스(Lao PDR)의 고속철도 개통은 아세안 지역의 물류 시스템에 긍정적인 영향을 미치고 있습니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

สปป는 왜 สะ-ปบ로 읽을까요?

sŏr bpor bpor

아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스고자음 클래스
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝사음절짧은 모음이고 받침이 없어서 사음절이에요.

고자음 클래스 자음

ขฃฉฐถผฝศษสห

결과

저성 성조

낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.

고자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——
성조 계산기로 어떤 음절의 성조든 알아보세요