รูปเซลฟี่(rôop sayn-fêe)

의미

1명사A2

셀카; 셀피 사진

주로 스마트폰이나 웹캠으로 자신을 직접 찍은 사진. 사진을 뜻하는 태국어 'รูปรูปrôop1조각상; 입체상; 형상2체격; 체형3모양; 형태; 형상4문법적 형태5그림; 사진; 이미지'과 영어 외래어 'เซลฟี่เซลฟี่sayn-fêe1셀카를 찍다2셀카 (자신의 사진)(셀피)'의 합성어.

예문

ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)ถ่ายtàaiถ่ายtàai1방송하다; 방영하다2사진을 찍다; 촬영하다3전달하다; 전이하다; 옮기다; 양도하다4영상을 찍다; 비디오를 촬영하다5복사하다; 복제하다6배변하다; 대변을 보다รูปเซลฟี่rôop sayn-fêeรูปเซลฟี่rôop sayn-fêe셀카; 셀피 사진
저는 셀카 찍는 것을 좋아해요.
3개의 예문 더 보기
เธอterลองlongส่งsòngรูปเซลฟี่rôop sayn-fêeมาmaaให้ดูhâi dooหน่อยnòi
셀카 한 장 보내보세요.
มาถ่ายmaa tàaiรูปเซลฟี่rôop sayn-fêeด้วยกันdûuai ganตรงนี้dtrong néeสิsìวิวwiuสวยดีsŭuai dee
여기서 같이 셀카 찍어요. 경치가 좋네요.
รูปเซลฟี่rôop sayn-fêeรูปrôopนี้néeแสงsăengไม่ค่อยmâi kôiดีdeeเลยloieฉันchănขอkŏrลบlópแล้วláeoถ่ายtàaiใหม่màiนะná
이 셀카는 조명이 별로네요. 삭제하고 다시 찍을게요.

관련 단어

단어 분석

รูปrôopรูปrôop1조각상; 입체상; 형상2체격; 체형3모양; 형태; 형상4문법적 형태5그림; 사진; 이미지파트 1
+
เซลฟี่sayn-fêeเซลฟี่sayn-fêe1셀카를 찍다2셀카 (자신의 사진)파트 2
รูปเซลฟี่rôop sayn-fêeรูปเซลฟี่rôop sayn-fêe셀카; 셀피 사진