ประปานอก(bprà-bpaa nôk)

의미

1명사B1

외부 급수 시설 및 배관

공공 시스템에 연결된 야외 파이프, 계량기 또는 수도꼭지와 같이 건물 외부에 위치한 급수 인프라.

예문

ช่างchângช่างchâng1~하는 경향이 있다; ~하기 일쑤다2신경 쓰지 마; 내버려 둬3장인; 정비공; 기술자4정말; 참으로 (감탄사)5기술-; 공예- (접두사)กำลังgam-langกำลังgam-lang1일률; 출력2병력; 부대3현재; ~하는 중4힘; 기력ซ่อมsômซ่อมsôm수리하다; 고치다ท่อประปาtôr bprà-bpaaท่อประปาtôr bprà-bpaa수도관นอกบ้านnôk bâanนอกบ้านnôk bâan1야외의; 옥외의2야외; 집 밖
기술자가 실외 수도관을 수리하고 있습니다.
3개의 예문 더 보기
เราraoต้องdtôngปิดbpìtวาล์วประปาwaan bprà-bpaaนอกnôkก่อนที่gòn têeจะjàซ่อมsômก๊อกน้ำgók náamที่têeรั่วrûuaในnaiครัวkruua
주방의 새는 수도꼭지를 고치기 전에 실외 수도 밸브를 잠가야 합니다.
ค่าติดตั้งkâa dtìt dtângมิเตอร์mí-dtêrประปานอกbprà-bpaa nôkอาคารaa-kaanค่อนข้างสูงkôn kâang sŏongเพราะpráwต้องdtôngขุดkùtดินdinวางwaangท่อtôrใหม่mài
건물 밖 수도 계량기 설치 비용은 새 파이프를 매설하기 위해 땅을 파야 하기 때문에 꽤 비쌉니다.
เนื่องจากnêʉuang jàakมีmeeการรั่วซึมgaan rûua seumของkŏngระบบประปาrá-bòp bprà-bpaaนอกnôkพื้นที่ส่วนกลางpéun-têe sùuan glaangทางtaangนิติบุคคลní-dtì-bùk-konจึงjeungต้องdtôngเรียกเก็บrîiak gèpค่าซ่อมบำรุงkâa sôm bam-rungเพิ่มเติมpêrm dterm
공용 구역의 실외 급수 시스템 누수로 인해 관리 사무소에서 추가 유지보수 비용을 징수해야 합니다.

단어 분석

ประปาbprà-bpaaประปาbprà-bpaa1상수도와 관련된2수돗물3상수도; 상수도 시설파트 1
+
นอกnôkนอกnôk1밖에; 야외에2밖의; 외부의3~을 제외하고; ~외에4외국의; 외부의; 밖의파트 2
ประปานอกbprà-bpaa nôkประปานอกbprà-bpaa nôk외부 급수 시설 및 배관