น่าผิดหวัง(nâa pìt wăng)

의미

1형용사B1

실망스러운

기대에 미치지 못해 슬픔이나 불쾌감을 일으키는; 실망스러운.

예문

คะแนนสอบká-naen sòpคะแนนสอบká-naen sòp시험 점수; 시험 성적ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo그의 것; 그녀의 것; 그들의 것น่าผิดหวังnâa pìt wăngน่าผิดหวังnâa pìt wăng실망스러운มากmâakมากmâak1많은; 다수의2매우; 대단히3많이; 크게
그의 시험 점수는 매우 실망스러웠습니다.
3개의 예문 더 보기
ผลงานpŏn ngaanของkŏngทีมteemนี้néeน่าผิดหวังnâa pìt wăngเพราะpráwเราraoคาดหวังkâat wăngไว้wáiสูงกว่าsŏong gwàaนี้née
더 많은 것을 기대했기에 이 팀의 성과는 실망스러웠습니다.
มันmanน่าผิดหวังnâa pìt wăngที่têeร้านอาหารráan aa-hăanร้านโปรดráan bpròhtของฉันkŏng chănปิดตัวbpìt dtuuaลงlong
제가 가장 좋아하는 식당이 문을 닫아서 실망스럽습니다.
เป็นbpenเรื่องrêuuangน่าผิดหวังnâa pìt wăngที่têeนโยบายná-yoh-baaiใหม่màiไม่ได้mâi dâaiช่วยchûuaiแก้ปัญหาgâe bpan-hăaอย่างที่yàang têeหลายคนlăai konคาดหวังkâat wăngไว้wái
새로운 정책이 많은 이들이 바랐던 만큼 문제 해결에 도움이 되지 않아 실망스럽습니다.

관련 단어

단어 분석

น่าnâaน่าnâa1자; 제발; 어서2~할 만한; ~할 가치가 있는파트 1
+
ผิดหวังpìt wăngผิดหวังpìt wăng1실망하다2실망한파트 2
น่าผิดหวังnâa pìt wăngน่าผิดหวังnâa pìt wăng실망스러운