นักเทศนา(nák tâyt-sà-năa)
의미
1명사B2
설교자; 전도사
종교적인 설교나 강론을 하는 사람
예문
นักเทศนาnák tâyt-sà-năaนักเทศนาnák tâyt-sà-năa설교자; 전도사คนนี้kon néeคนนี้kon née이 사람พูดpôotพูดpôot1말하다; 이야기하다2말해주다; ~에 대해 이야기하다3말하다เก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1(~에) 매우 능숙한; 매우 뛰어난2잘했어!; 대단해!ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1~해 주다; 만들어 주다2~하게 하다; ~하도록 만들다คนฟังkon fangคนฟังkon fang1청중, 청취자 (집단)2듣는 사람, 청취자เข้าใจง่ายkâo jai ngâaiเข้าใจง่ายkâo jai ngâai이해하기 쉬운
이 설교가는 말을 아주 잘해서 청중이 이해하기 쉽게 만듭니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
วันอาทิตย์wan aa-títนี้néeจะมีjà meeนักเทศนาnák tâyt-sà-năaชื่อดังchêu dangมาmaaที่têeโบสถ์bòtของเราkŏng rao
이번 일요일에 유명한 설교가가 우리 교회에 오실 예정입니다.
หน้าที่nâa têeหลักlàkของkŏngนักเทศนาnák tâyt-sà-năaคือkeuการเผยแผ่gaan pŏei-pàeคำสอนทางศาสนาkam sŏn taang sàat-sà-năaและláeให้กำลังใจhâi gam-lang-jaiผู้คนpôo konในnaiยามyaamยากลำบากyâak lam-bàak
설교가의 주요 임무는 종교적 가르침을 전파하고 어려운 시기에 사람들을 격려하는 것입니다.
นักเทศนาnák tâyt-sà-năaที่ดีtêe deeต้องdtôngไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeมีวาทศิลป์mee wâa-tá-sĭnเท่านั้นtâo nánแต่ยังdtàe yangต้องdtôngปฏิบัติตนbpà-dtì-bàt dtonเป็นbpenแบบอย่างbàep yàangที่ดีtêe deeด้วยdûuay
좋은 설교가는 웅변술을 갖추어야 할 뿐만 아니라 스스로가 좋은 본보기가 되도록 행동해야 합니다.
관련 단어
단어 분석
+
นักเทศนาnák tâyt-sà-năaนักเทศนาnák tâyt-sà-năa설교자; 전도사