ปฏิบัติตน(bpà-dtì-bàt dton)

의미

1동사B1

행동하다, 처신하다

특정한 방식으로 행동하거나 처신하다.

예문

นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian학생 (초중고생)ควรkuuanควรkuuan1~해야 한다2적절한; 알맞은3~받을 자격이 있다; ~할 만하다ปฏิบัติตนbpà-dtì-bàt dtonปฏิบัติตนbpà-dtì-bàt dton행동하다, 처신하다ให้ดีhâi deeให้ดีhâi dee1제대로, 주의 깊게, 잘2가급적이면, ~하는 편이 낫다
학생들은 바르게 행동해야 합니다.

관련 단어

비슷한 의미

ประพฤติตนbprà-prút dtonประพฤติตนbprà-prút dton행동하다; 처신하다

행동하다; 처신하다

ดำรงตนdam-rong dtonดำรงตนdam-rong dton처신하다, 행동하다

처신하다, 행동하다

ทำตัวtam dtuuaทำตัวtam dtuua1행동하다; 처신하다2~처럼 행동하다; ~인 척하다
  • 행동하다; 처신하다
  • ~처럼 행동하다; ~인 척하다
วางตนwaang dtonวางตนwaang dton행동하다; 처신하다

행동하다; 처신하다

วางตัวwaang dtuuaวางตัวwaang dtuua1처신하다; 행동하다2배치하다; 지명하다/임명하다3중립을 지키다; 태연함을 유지하다
  • 처신하다; 행동하다
  • 배치하다; 지명하다/임명하다
  • 중립을 지키다; 태연함을 유지하다

단어 분석

ปฏิบัติbpà-dtì-bàtปฏิบัติbpà-dtì-bàt1수행하다; 실행하다2대하다; 대우하다3(합성어로만 사용) 운영의; 가동 중인4실천하다; (규칙을) 준수하다파트 1
+
ตนdtonตนdton1자아, 자신2분류사: 사람/생명체 (격식)3자신; 스스로파트 2
ปฏิบัติตนbpà-dtì-bàt dtonปฏิบัติตนbpà-dtì-bàt dton행동하다, 처신하다