ทุกขณะ(túk kà-nà)

의미

1부사B1

매 순간; 끊임없이

매 순간; 끊임없이; 항상.

예문

ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)คิดถึงkít tĕungคิดถึงkít tĕung1그리워하다; 보고 싶어 하다2생각하다; 떠올리다เธอterเธอter1너 (비격식; 친근함)2자기야; 그대 (애정이 담긴 호칭)3그녀ทุกขณะtúk kà-nàทุกขณะtúk kà-nà매 순간; 끊임없이
나는 매 순간 당신을 생각합니다.

관련 단어

비슷한 의미

ตลอดเวลาdtà-lòt way-laaตลอดเวลาdtà-lòt way-laa항상; 끊임없이

항상; 끊임없이

เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1항상; 변함없이2지속적으로; 습관적으로3동등한; 평평한; 대등한4비기다; 무승부가 되다
  • 항상; 변함없이
  • 지속적으로; 습관적으로
  • 동등한; 평평한; 대등한
  • 비기다; 무승부가 되다
ทุกเมื่อtúk mêuuaทุกเมื่อtúk mêuua1언제든지; 때를 가리지 않고2항상; 늘 (격식/문어체)
  • 언제든지; 때를 가리지 않고
  • 항상; 늘 (격식/문어체)

단어 분석

ทุกtúkทุกtúk1모든; 각2매, -마다 (간격/빈도)파트 1
+
ขณะkà-nàขณะkà-nà1순간; 기간2~하는 동안; ~할 때파트 2
ทุกขณะtúk kà-nàทุกขณะtúk kà-nà매 순간; 끊임없이
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관