ทำลาบ(tam lâap)

의미

1동사A2

랍(laap)을 만들다

매콤한 태국식 다진 고기 또는 생선 샐러드인 랍(laap)을 만들다.

예문

แม่mâeแม่mâe1여성을 부르는 전통적·친근한 호칭2어머니; 엄마3접두사: 여성; 주요; 기본ทำtamทำtam1요리하다; 음식을 준비하다2하다; 만들다3일을 하다, 수행하다4행동하다; 처신하다5~하게 하다; 야기하다ลาบหมูlâap mŏoลาบหมูlâap mŏo랍무 (태국 이산식 다진 돼지고기 샐러드)
엄마는 돼지고기 랍을 만들고 계십니다.
3개의 예문 더 보기
เย็นนี้yen néeเราจะทำrao jà tamลาบlâapกินกันgin ganที่บ้านtêe bâan
오늘 저녁에 우리는 집에서 먹을 랍을 만들 거예요.
คุณkunทำtamลาบเป็ดlâap bpètเป็นbpenไหมmăi
오리고기 랍을 어떻게 만드는지 아세요?
วันหยุดwan yùtนี้néeเพื่อนๆpêuuan pêuuanจะjàมาmaaที่บ้านtêe bâanผมpŏmเลยloieจะjàทำลาบtam lâapเนื้อnéuuaให้hâiทุกคนtúk konกินgin
이번 휴일에 친구들이 저희 집에 놀러 오기로 해서 모두가 먹을 소고기 랍을 만들 거예요.

관련 단어

단어 분석

ทำtamทำtam1요리하다; 음식을 준비하다2하다; 만들다3일을 하다, 수행하다4행동하다; 처신하다5~하게 하다; 야기하다파트 1
+
ลาบlâapลาบlâap랍; 양념한 다진 고기 샐러드파트 2
ทำลาบtam lâapทำลาบtam lâap랍(laap)을 만들다