ทายาชา
taa-yaa-chaa의미
1동사B1
국소 마취제를 바르다, 마취 크림을 바르다
감각이나 통증을 줄이기 위해 피부나 점막에 마취 크림, 젤 또는 연고를 바르다
예문
ทันตแพทย์tan-dtà-pâetทันตแพทย์tan-dtà-pâet치과의사จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~할 것이다4양보절에서 동사 앞에 쓰임(비록 ~이지만, 설령 ~일지라도)ทายาชาtaa yaa chaaทายาชาtaa yaa chaa국소 마취제를 바르다, 마취 크림을 바르다ก่อนgònก่อนgòn1~전에; 일찍이; 이전에; 먼저2이전의; 앞선; 종전의ขูดหินปูนkòot hĭn bpuunขูดหินปูนkòot hĭn bpuun스케일링하다; 치석을 제거하다
치과 의사는 스케일링 전에 마취 젤을 바를 것입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ก่อนgɔ̀ɔnทำเลเซอร์tam-lee-sə̂əพนักงานpá-nák-ngaanจะjàทายาชาtaa-yaa-chaaทิ้งไว้tíng-wáiประมาณbprà-maan45นาทีnaa-tii
레이저 시술 전에 직원이 마취 크림을 바르고 약 45분 동안 그대로 둘 것입니다.
ฉันchǎnต้องdtɔ̂ngไปถึงbpai-tʉ̌ngคลินิกklí-nìkก่อนgɔ̀ɔnเวลานัดwee-laa-nátเพื่อpʉ̂ʉaทายาชาtaa-yaa-chaaรอrɔɔ
마취 크림을 바르고 기다리기 위해 예약 시간 전에 클리닉에 도착해야 합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
3음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
taa
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ทายาชาtaa-yaa-chaaทายาชาtaa-yaa-chaa국소 마취제를 바르다, 마취 크림을 바르다국소 마취제를 바르다, 마취 크림을 바르다단어