ค่าเทอม

kâa-təəm

의미

1명사B1

학비; 등록금; 수업료

학기 단위로 학교나 대학에 지불하는 돈으로, 일반적으로 수업료 및 관련 비용을 포함함

예문

พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1아버지, 아빠2선생님; 아저씨 (시골/고어)3접두 요소: 남성; 지도자; 아버지 같은 인물จ่ายjàaiจ่ายjàai1지불하다, 결제하다2지급하다, 배분하다3(돈을) 쓰다4공을 패스하다ค่าเทอมkâa-təəmค่าเทอมkâa-təəm학비; 등록금; 수업료แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미; 완료 표지4그리고, 그래서 (절 연결)
아빠가 이미 등록금을 내셨어요.
3개의 예문 더 보기
ฉันchǎnต้องdtɔ̂ngทำtamงานพิเศษngaan-pí-sèetเพื่อpʉ̂ʉaเก็บเงินgèp-ngənจ่ายjàaiค่าเทอมkâa-təəmในnaiเทอมหน้าtəəm-nâa
다음 학기 등록금을 마련하기 위해 아르바이트를 해야 합니다.
ค่าเทอมkâa-təəmโรงเรียนroong-riianนานาชาติnaa-naa-châatแพงpɛɛngมากmâakแต่dtɛ̀ɛผู้ปกครองpûu-bpòk-krɔɔngก็gɔ̂ยอมyɔɔmจ่ายjàaiเพื่อpʉ̂ʉaอนาคตà-naa-kótของkɔ̌ɔngลูกlûuk
국제 학교 등록금은 매우 비싸지만, 부모들은 자녀의 미래를 위해 기꺼이 지불합니다.
นักศึกษาnák-sʉ̀k-sǎaจำนวนมากjam-nuuan-mâakต้องdtɔ̂ngพึ่งพาpʉ̂ng-paaกองทุนเงินให้กู้ยืมเพื่อการศึกษาgɔɔng-tun-ngən-hâi-gûu-yʉʉm-pʉ̂ʉa-gaan-sʉ̀k-sǎaเพื่อpʉ̂ʉaชำระcham-ráค่าเทอมkâa-təəmที่tîiเพิ่มสูงขึ้นpə̂əm-sǔung-kʉ̂nทุกปีtúk-bpii
많은 학생이 매년 인상되는 등록금을 내기 위해 학자금 대출 기금에 의존해야 합니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

ค่าเทอม는 왜 ค่า-เทิม로 읽을까요?

kâa-təəm

태국어 철자가 항상 발음을 그대로 보여 주지는 않아요. 실제로는 이렇게 읽어요.

아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스저자음 클래스
  2. 성조 부호Mai ek
  3. 음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.

저자음 클래스 자음

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

결과

하강성 성조

kâa

높게 시작해 조금 올라갔다가 뚜렷하게 내려가요.

저자음 클래스 + Mai ek → 하강성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——
성조 계산기로 어떤 음절의 성조든 알아보세요

단어 분석

ค่าkâaค่าkâa1비용; 요금; 수수료2값; 수치3가치; 중요성 (추상적)4금전적 가치; 값어치5ค่า: ค่ะ를 친근하게 늘여 발음하거나 적은 형태. 주로 비격식적인 대답·응답·감사에 사용.비용; 요금; 수수료파트 1
+
เทอมtəəmเทอมtəəm학기학기파트 2
ค่าเทอมkâa-təəmค่าเทอมkâa-təəm학비; 등록금; 수업료학비; 등록금; 수업료단어

관련 단어