คิดหา
kít-hǎa의미
1동사B1
생각해 내다; 고안하다
해결책, 아이디어 혹은 방법을 찾기 위해 생각하다; 알아내다; 고안하다.
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เราraoต้องdtɔ̂ngช่วยกันchûuai-ganคิดหาkít-hǎaทางออกtaang-ɔ̀ɔkที่tîiดีที่สุดdii-tîi-sùtสำหรับsǎm-ràpทีมtiimของเราkɔ̌ɔng-rao
우리는 팀을 위한 최선의 해결책을 고안하기 위해 서로 도와야 합니다.
เขาkăoกำลังgam-langคิดหาkít hăaไอเดียai-diiaใหม่ๆmài màiสำหรับsăm-ràpโปรเจกต์bproh-jèkต่อไปdtòr bpaiของเขาkŏng kăo
그는 다음 프로젝트를 위한 새로운 아이디어를 내놓으려 노력하고 있습니다.
รัฐบาลrát-tà-baanกำลังgam-langพยายามpá-yaa-yaamคิดหาkít-hǎaนโยบายná-yoo-baaiเพื่อpʉ̂ʉaกระตุ้นเศรษฐกิจgrà-dtûn-sèet-tà-gìtที่tîiซบเซาsóp-sao
정부는 침체된 경제를 활성화하기 위한 정책을 마련하려 노력하고 있습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절짧은 모음폐쇄음 -ด(으)로 끝나서 사음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
고성 성조
kít
높게 시작해 계속 올라가요.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 · 짧은 모음 → 고성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
หาhǎaหาhǎa1찾다; 찾아보다2찾아내다; 발견하다3응?; 뭐라고? (비격식)4구하다; 얻다5(돈을) 벌다; 생계를 꾸리다6찾아가다; 만나러 가다7찾아 연락하다; 접촉하다찾다; 찾아보다파트 2
คิดหาkít-hǎaคิดหาkít-hǎa생각해 내다; 고안하다생각해 내다; 고안하다단어