ความเดือดร้อนรำคาญ(kwaam dèuuat rón ram-kaan)
의미
1명사B2
성가심; 골칫거리; 민폐
문제나 불쾌감을 일으키는 것을 묘사할 때 자주 쓰이는 골칫거리, 성가심, 또는 고통의 상태.
예문
เสียงเพลงsĭiang playngเสียงเพลงsĭiang playng음악; 음악 소리ที่têeที่têe1~에서; ~에; ~로2분류사: 장소; 좌석; 인분3~할 때 (시간 표지)4장소; 자리; 위치; 공간5서수 표지6~하는 (관계사)ดังมากdang mâakดังมากdang mâak1매우 유명한, 매우 인기 있는2소리가 매우 큰, 매우 시끄러운ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2소유물; 재산; 상품3물건; 사물; 물품เพื่อนบ้านpêuuan bâanเพื่อนบ้านpêuuan bâan1인접한; 이웃한 (나라·공동체)2이웃 (사람)ตอนกลางคืนdton glaang keunตอนกลางคืนdton glaang keun1밤, 야간2밤에, 야간에สร้างsâangสร้างsâang1창조하다; 만들어내다2형성하다; 구축하다3짓다; 건설하다4설립하다; 창설하다ความเดือดร้อนรำคาญkwaam dèuuat rón ram-kaanความเดือดร้อนรำคาญkwaam dèuuat rón ram-kaan성가심; 골칫거리; 민폐ให้hâiให้hâi1~할 정도로; ~할 때까지2~하게 하다; 시키다3주다, 제공하다4허락하다, 하게 하다, 허용하다5~하도록; ~하기 위해6~를 위해คนkonคนkon1사람, 인간2분류사: 사람, 명ในnaiในnai1~의; ~에 속한 (격식)2~안에; ~내부에3~동안; ~내에 (시간)คอนโดkon-dooคอนโดkon-doo콘도미니엄; 콘도
밤에 들리는 이웃의 매우 큰 음악 소리는 콘도 사람들에게 불쾌감을 줍니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
단어 분석
+
ความเดือดร้อนรำคาญkwaam dèuuat rón ram-kaanความเดือดร้อนรำคาญkwaam dèuuat rón ram-kaan성가심; 골칫거리; 민폐