ข้อพับ

kɔ̂ɔ-páp

의미

1명사B2

팔다리 오금; 관절 안쪽

팔의 오금이나 무릎의 뒤쪽과 같이 팔다리가 구부러지는 관절의 안쪽 부분

예문

พยาบาลpá-yaa-baanพยาบาลpá-yaa-baan1간호사2간호하다; 돌보다ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4시키다; 맡기다; 명령하다เข็มkěmเข็มkěm1바늘; 핀2주사바늘3(시계의) 바늘; 지침4익소라เจาะเลือดjɔ̀-lʉ̂ʉatเจาะเลือดjɔ̀-lʉ̂ʉat채혈하다, 혈액 샘플을 채취하다ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지บริเวณbɔɔ-rí-weenบริเวณbɔɔ-rí-ween1지역, 부근2주변에; 인근에ข้อพับkɔ̂ɔ-pápข้อพับkɔ̂ɔ-páp팔다리 오금; 관절 안쪽แขนkɛ̌ɛnแขนkɛ̌ɛn1팔 (신체 부위)2(물체의) 팔, 연장부3의류의 소매ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn나의, 나의 것
간호사가 바늘을 사용하여 내 팔꿈치 안쪽에서 피를 뽑았습니다.
3개의 예문 더 보기
อากาศร้อนaa-gàat-rɔ́ɔnทำให้tam-hâiเด็กdèkมีmiiผื่นแดงpʉ̀ʉn-dɛɛngขึ้นkʉ̂nตามdtaamข้อพับkɔ̂ɔ-páp
더운 날씨 때문에 아이의 관절 안쪽 부위에 붉은 발진이 생겼습니다.
เวลาwee-laaทาtaaครีมบำรุงผิวkriim-bam-rung-pǐuอย่าลืมyàa-lʉʉmทาtaaบริเวณbɔɔ-rí-weenข้อพับเข่าkɔ̂ɔ-páp-kàoและlɛ́ข้อพับkɔ̂ɔ-pápแขนkɛ̌ɛnเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganผิวแห้งpǐu-hɛ̂ɛng
바디 로션을 바를 때, 피부 건조를 예방하기 위해 무릎 뒤쪽과 팔꿈치 안쪽에도 잊지 말고 바르세요.
อาการปวดaa-gaan-bpùuatบริเวณbɔɔ-rí-weenข้อพับkɔ̂ɔ-pápอาจàatเกิดจากgə̀ət-jàakการอักเสบgaan-àk-sèepของkɔ̌ɔngเส้นเอ็นsên-enที่tîiเกิดจากgə̀ət-jàakการใช้งานgaan-chái-ngaanหนักnàkเกินไปgəən-bpai
관절 안쪽 부위의 통증은 과도한 사용으로 인한 건염 때문에 발생할 수 있습니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스고자음 클래스
  2. 성조 부호Mai tho
  3. 음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.

고자음 클래스 자음

ขฃฉฐถผฝศษสห

결과

하강성 성조

kɔ̂ɔ

높게 시작해 조금 올라갔다가 뚜렷하게 내려가요.

고자음 클래스 + Mai tho → 하강성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——
성조 계산기로 어떤 음절의 성조든 알아보세요

단어 분석

ข้อkɔ̂ɔข้อkɔ̂ɔ1항목, 요점, 조항2분류사: 항목/문제/조항3관절 (해부학)4마디; 관절 (식물학/동물학)항목, 요점, 조항파트 1
+
พับpápพับpáp1접다; 포개다; 접어 내리다2접은 천 한 필; 접은 천 묶음3취소하다; 백지화하다 (비격식)4접은 천의 필이나 묶음을 세는 단위접다; 포개다; 접어 내리다파트 2
ข้อพับkɔ̂ɔ-pápข้อพับkɔ̂ɔ-páp팔다리 오금; 관절 안쪽팔다리 오금; 관절 안쪽단어