การได้รับมอบหมาย(gaan dâi ráp môp măai)

의미

1명사B1

할당받음; 임무를 받음

과제, 임무 또는 책임을 부여받는 행위나 상태; 임무를 받음.

예문

หลังจากlăng jàak การได้รับมอบหมายgaan dâi ráp môp măai งานngaan เขาkăo ก็gâw เริ่มrêrm ทำงานtam ngaan ทันทีtan tee

업무를 배정받은 후, 그는 즉시 일을 시작했습니다.

3개의 예문 더 보기

การได้รับมอบหมายgaan dâi ráp môp măai ให้ดูhâi doo แลlae โครงการkrohng gaan นี้née เป็นbpen เรื่องrêuuang ที่têe ท้าทายtáa-taai มากmâak สำหรับsăm-ràp เขาkăo

이 프로젝트를 맡도록 배정된 것은 그에게 매우 도전적인 일입니다.

การได้รับมอบหมายgaan dâi ráp môp măai ให้hâi เป็นbpen หัวหน้าทีมhŭua nâa teem แสดงให้เห็นว่าsà-daeng hâi hĕn wâa เจ้านายjâo naai เชื่อใจchêuua jai ในnai ความสามารถkwaam săa-mâat ของkŏng เธอter

팀장 임무를 부여받은 것은 상사가 그녀의 능력을 신뢰한다는 것을 보여줍니다.

การได้รับมอบหมายgaan dâi ráp môp măai ภารกิจสำคัญpaa-rá-gìt săm-kan ในnai ต่างประเทศdtàang bprà-têht ถือtĕuua เป็นเกียรติbpen gìiat อย่างสูงyàang sŏong และláe เป็นbpen โอกาสoh-gàat ในnai การพิสูจน์gaan pí-sòot ฝีมือfĕe meu

해외에서 중요한 임무를 맡는 것은 큰 영광이자 자신의 능력을 증명할 기회입니다.

단어 분석

การgaan파트 1

+

ได้รับมอบหมายdâi ráp môp măai파트 2

การได้รับมอบหมายgaan dâi ráp môp măai